| Picture this
| Imagínate esto
|
| The rain is point outside
| La lluvia es punto afuera
|
| And the streetlight just won’t give us enough
| Y la luz de la calle simplemente no nos dará suficiente
|
| Light to see the direction we have to go
| Luz para ver la dirección en la que tenemos que ir
|
| Don’t let, anyone know
| No dejes que nadie sepa
|
| Where we will run to
| Hacia dónde correremos
|
| I need those lips
| necesito esos labios
|
| That ignite my bones, and keep my heart afloat
| que encienden mis huesos y mantienen a flote mi corazón
|
| I’ll tear down the stars and I’ll give them to you
| Derribaré las estrellas y te las daré
|
| They’re not as pretty as your eyes
| No son tan bonitos como tus ojos
|
| But I guess it’ll have to Do
| Pero supongo que tendrá que hacer
|
| I’ll tear down the stars
| Derribaré las estrellas
|
| We can ride it to the moon
| Podemos montarlo a la luna
|
| I’ll float till I find you
| Flotaré hasta que te encuentre
|
| I wouldn’t ever let you fall, down
| Nunca te dejaría caer, abajo
|
| Picture this
| Imagínate esto
|
| Our clothes are soaked, but its fine
| Nuestra ropa está empapada, pero está bien.
|
| Cuz the fire’s still burning in our eyes
| Porque el fuego sigue ardiendo en nuestros ojos
|
| The heat, might be more than we can’t stand
| El calor, podría ser más de lo que no podemos soportar
|
| Don’t let, anyone know
| No dejes que nadie sepa
|
| Where we will run to
| Hacia dónde correremos
|
| I need those lips
| necesito esos labios
|
| That ignite my bones, and keep my heart afloat
| que encienden mis huesos y mantienen a flote mi corazón
|
| I’ll tear down the stars and I’ll give them to you
| Derribaré las estrellas y te las daré
|
| They’re not as pretty as your eyes
| No son tan bonitos como tus ojos
|
| But I guess it’ll have to Do
| Pero supongo que tendrá que hacer
|
| I’ll tear down the stars
| Derribaré las estrellas
|
| We can ride it to the moon
| Podemos montarlo a la luna
|
| I’ll float till I find you
| Flotaré hasta que te encuentre
|
| I wouldn’t ever let you fall
| Nunca te dejaría caer
|
| Without me under you,(under you)
| Sin mí debajo de ti, (debajo de ti)
|
| I’ll back down
| retrocederé
|
| If I had the chance, I would make it all okay
| Si tuviera la oportunidad, lo haría todo bien
|
| I would make it feel like, you’re the only one who matters most
| Haría que se sintiera como si fueras el único que más importa
|
| If I had the chance, I would replace all the grays, with sunny days
| Si tuviera la oportunidad, reemplazaría todos los grises, con días soleados
|
| We can sit for hours on my roof
| Podemos sentarnos durante horas en mi techo
|
| And tell the rain to go way
| Y dile a la lluvia que se vaya
|
| Go away
| Vete
|
| I’ll tear down the stars and I’ll give them to you
| Derribaré las estrellas y te las daré
|
| They’re not as pretty as your eyes
| No son tan bonitos como tus ojos
|
| But I guess it’ll have to Do
| Pero supongo que tendrá que hacer
|
| I’ll tear down the stars
| Derribaré las estrellas
|
| We can ride it to the moon
| Podemos montarlo a la luna
|
| I’ll float till I find you
| Flotaré hasta que te encuentre
|
| I wouldn’t ever let you fall, down | Nunca te dejaría caer, abajo |