| Dumbdown (original) | Dumbdown (traducción) |
|---|---|
| Hand in | Entregar |
| Hand out | Repartir |
| Unhappy | Infeliz |
| Reach out | Alcanzar |
| In debt | En deuda |
| In doubt | En duda |
| Go hungry | Pasar hambre |
| Sleep out | Dormir afuera |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| A nation on the verge of a nervous breakdown | Una nación al borde de un ataque de nervios |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| A nation on the verge of collapse | Una nación al borde del colapso |
| Some people | Algunas personas |
| Like you | Como usted |
| Hate people | odio a la gente |
| Like me | Como yo |
| I don’t belong here | yo no pertenezco aqui |
| I’m not pure | no soy puro |
| Your truth is revealed | Tu verdad es revelada |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| A nation on the verge of a nervous breakdown | Una nación al borde de un ataque de nervios |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| A nation on the verge of collapse | Una nación al borde del colapso |
| Slip, slipping away | Deslizarse, escabullirse |
| Back into the sea | De vuelta al mar |
| An island race | Una carrera isleña |
| More divided and bleak | Más dividido y sombrío |
| You would send me back | me enviarías de vuelta |
| Back to my home | De regreso a mi hogar |
| But this is my home | Pero esta es mi casa |
| Try pulling me out | Intenta sacarme |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| A nation on the verge of a nervous breakdown | Una nación al borde de un ataque de nervios |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| Dumbdown | Abajo mudo |
| A nation on the verge of collapse | Una nación al borde del colapso |
