Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Straight Life, artista - Therapy?. canción del álbum Semi-Detached, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 31.12.1997
Etiqueta de registro: A&M
Idioma de la canción: inglés
Straight Life(original) |
Fuck life! |
My tongue is twisted from talkin' |
My feet are blistered from walkin’alone |
My head is burstin’with thoughts |
And every bruise looks so familiar |
This city’s buzzin’with bastards |
Cancer tans and platic disasters |
Wannabees and users and makers |
Impotents and shake city fakers |
So don’t tell me, everything’s alright |
And don’t include me in your straight life |
And don’t tell me, everything’s alright |
In your straight life |
My system’s sick with poison |
Hearts bitter joys are jumpin' |
Far away from better days |
And every beat feels so familiar |
My arms are fed up reaching |
My voice is through of breakin' |
Myself, I’m sick of reason |
Every bruise feels so familiar |
So don’t tell me, everything’s alright |
And don’t include me in your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
In your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
And don’t include me in your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
In your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
And don’t include me in your straight life |
Don’t tell me, everything’s alright |
In your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
And don’t include me in your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
In your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
And don’t include me in your straight life |
So don’t tell me, everything’s alright |
In your straight life |
Straight life, in your straight life, in your straight life, |
in your straight life, in your straight life, |
in your straight life, in your straight life, |
in your straight life, in your straight life |
(traducción) |
¡A la mierda la vida! |
Mi lengua está torcida de hablar |
Mis pies están ampollados por caminar solo |
Mi cabeza está estallando con pensamientos |
Y cada moretón parece tan familiar |
Esta ciudad está repleta de bastardos |
Bronceados de cáncer y desastres plásticos |
Aspirantes y usuarios y creadores |
Impotentes y sacudir a los farsantes de la ciudad |
Así que no me digas, todo está bien |
Y no me incluyas en tu vida heterosexual |
Y no me digas, todo está bien |
En tu vida heterosexual |
Mi sistema está enfermo de veneno |
Corazones alegrías amargas están saltando |
Lejos de días mejores |
Y cada latido se siente tan familiar |
Mis brazos están hartos de alcanzar |
Mi voz ha terminado de romper |
Yo mismo, estoy harto de la razón |
Cada moretón se siente tan familiar |
Así que no me digas, todo está bien |
Y no me incluyas en tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
En tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
Y no me incluyas en tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
En tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
Y no me incluyas en tu vida heterosexual |
No me digas, todo está bien. |
En tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
Y no me incluyas en tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
En tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
Y no me incluyas en tu vida heterosexual |
Así que no me digas, todo está bien |
En tu vida heterosexual |
Vida recta, en tu vida recta, en tu vida recta, |
en tu vida recta, en tu vida recta, |
en tu vida recta, en tu vida recta, |
en tu vida recta, en tu vida recta |