| The coffin varnish, the drink of choice
| El barniz del ataúd, la bebida preferida
|
| The stages dust, as dancing girls, ply the trade
| El polvo de los escenarios, como bailarinas, ejercen el oficio
|
| Den of iniquity, ramblers music plays
| Guarida de iniquidad, suena música de excursionistas
|
| Oak and brass, nude portrait, sings to me
| Roble y latón, retrato desnudo, me canta
|
| Calico queen, do I ride your river of fate
| Reina calicó, ¿camino en tu río del destino?
|
| Sweet miss Vines, do I leave this well of hell
| Dulce señorita Vines, ¿dejo este pozo del infierno?
|
| Calice queen, do I rely on what you tell
| Calice reina, ¿confío en lo que dices?
|
| Sweet miss Vines, do you care to die
| Dulce señorita Vines, ¿te importa morir?
|
| Intruders ears, are about the rail
| Los oídos de los intrusos, están sobre el riel
|
| Wretched eyes, away from this place
| Miserables ojos, lejos de este lugar
|
| As night falls, away from this place
| Mientras cae la noche, lejos de este lugar
|
| I’ll tell of treasuresm we’ll divide the take
| Hablaré de tesoros, dividiremos la toma
|
| Calico queen, who is he, your eyes behold
| Calico reina, quien es el, tus ojos miran
|
| Sweet miss Vines, is my gun all you need
| Dulce señorita Vines, es mi arma todo lo que necesitas
|
| Calico queen, meet you at the rippling waters
| Reina calico, nos vemos en las aguas ondulantes
|
| Sweet miss Vines, you the nightingale, sings tonight
| Dulce señorita Vines, tú el ruiseñor, canta esta noche
|
| Stranger as you leave
| Más extraño cuando te vas
|
| Be forwarned
| Estar advertido
|
| Mine eyes are watching you
| mis ojos te miran
|
| I prosper in this hole
| Yo prospero en este agujero
|
| See the gal, she’ll ruin you
| Mira a la chica, ella te arruinará
|
| Think twice, to heed her view
| Piénselo dos veces, para prestar atención a su punto de vista
|
| Anything you can have
| cualquier cosa que puedas tener
|
| You’ll hire to be my hand
| Vas a contratar para ser mi mano
|
| There’s no future, here in hell
| No hay futuro, aquí en el infierno
|
| I’m Hatchet Jack, from Misery Hill
| Soy Hatchet Jack, de Misery Hill
|
| You’ll find fame, fortune too
| Encontrarás fama, fortuna también
|
| Or a marble orchard view
| O una vista de jardín de mármol
|
| Hatchet Jack, I presume you challenged me
| Hatchet Jack, supongo que me desafiaste
|
| Mr Hargrove, now you die | Sr. Hargrove, ahora muere |