| Death of an Alien (original) | Death of an Alien (traducción) |
|---|---|
| Driving compulsion to find a constraint. | Compulsión de conducción para encontrar una restricción. |
| In my psyche the range is expanding. | En mi psique, el rango se está expandiendo. |
| I can put the blade through his neck, but his mind won’t stop vocalizing. | Puedo atravesarle el cuello con la hoja, pero su mente no deja de vocalizar. |
| Iron translucent reflects a new moon. | El hierro translúcido refleja una luna nueva. |
| Outraged, he’s no longer staring. | Indignado, ya no está mirando. |
| His density starts tenderizing. | Su densidad comienza a ablandarse. |
| Their immortality is proved wrong. | Se demuestra que su inmortalidad es incorrecta. |
| I see he feels the pain. | Veo que siente el dolor. |
| Calmly, he awaits a conclusion. | Tranquilo, espera una conclusión. |
| He feels pity for me, for they can see the future. | Siente lástima por mí, porque ellos pueden ver el futuro. |
| (Siente pena por mi. Puede ver el futuro) | (Siente pena por mi. Puede ver el futuro) |
