Traducción de la letra de la canción Victims - This Ending

Victims (original)

They are lurking in the shadows
Creatures draining us of life
They are waiting for the moment
When the time has come to strike
They weeded out a weakness
Make you seem like their saviour
Until you give them all your trust
Turned into victims, drowned in a dream
Path of betrayal, always unseen
Victims of torture, victims of dreams
Ripping your hearts out, dare not to scream
They are tightening your noose
You’ve got nothing left to lose
Leaving everything but hope
As you’re going down this slope
Now you’re trying to adapt
Until reopening all cuts
Bleed until the last drop’s gone
Turned into victims, drowned in a dream
Path of betrayal, always unseen
Victims of torture, victims of dreams
Ripping your hearts out, dare not to scream
You gave them all you got
You gave them all your trust
They left you there to rot
Broken, scorned, empty, crushed
There’s nothing there
But sheer desperation
Turned into victims, drowned in a dream
Path of betrayal, always unseen
Victims of torture, victims of dreams
Ripping your hearts out, dare not to scream
All hail the victim, an instrument to fear

Victims (traducción)

Están al acecho en las sombras
Criaturas que nos drenan de vida
estan esperando el momento
Cuando ha llegado el momento de atacar
Eliminaron una debilidad
Hacer que parezcas su salvador
Hasta que les des toda tu confianza
Convertidos en víctimas, ahogados en un sueño
Camino de la traición, siempre invisible
Víctimas de la tortura, víctimas de los sueños
Arrancando sus corazones, no se atrevan a gritar
Te están apretando la soga
No tienes nada que perder
Dejando todo menos la esperanza
Mientras bajas por esta pendiente
Ahora estás tratando de adaptar
Hasta reabrir todos los cortes
Sangrar hasta que la última gota se haya ido
Convertidos en víctimas, ahogados en un sueño
Camino de la traición, siempre invisible
Víctimas de la tortura, víctimas de los sueños
Arrancando sus corazones, no se atrevan a gritar
Les diste todo lo que tienes
Les diste toda tu confianza
Te dejaron ahí para que te pudrieras
Roto, despreciado, vacío, aplastado
no hay nada ahi
Pero pura desesperación
Convertidos en víctimas, ahogados en un sueño
Camino de la traición, siempre invisible
Víctimas de la tortura, víctimas de los sueños
Arrancando sus corazones, no se atrevan a gritar
Todos saludan a la víctima, un instrumento para temer