Traducción de la letra de la canción Coming to Get You Nowhere - This Is The Kit

Coming to Get You Nowhere (original)

There was too much noise
I’ll meet you back there in the dark
Turn it, turn it down
Time to procrastinate fast
Are we useful yet?
Putting the pressure on hot
Future came and left
Everything else is the past
Everything else is the past
Everything else is the past
You don’t need to feel
You won’t even see
You won’t need to be (Anywhere else when they’re)
You don’t need to need
Anything from me
You won’t even see
Anyone else when they’re
Coming to get you nowhere
Coming to get you nowhere
Coming to get you nowhere
Coming to get you no
Turn the timing off
Reverberate slightly obscene
Careful clarity
Fogging our breath on the screen
You weren’t the only ones
The only ones there on that team
Turn it, turn it down
Energy, energy, please
(Energy, energy, please)
Energy, energy, please
Energy, energy, please
You don’t need to be
You won’t even feel
You even see (Anything else when they’re)
You don’t need to be
Anything to me
You won’t even feel (Anything else when they’re)
You don’t need to be
You won’t need to see
You won’t need to need
Anything when they’re
Coming to get you nowhere
Coming to get you nowhere
Coming to get you nowhere
Coming to get you no
Turn it, turn it down

Coming to Get You Nowhere (traducción)

había demasiado ruido
Te veré allá atrás en la oscuridad
Gíralo, bájalo
Es hora de procrastinar rápido
¿Ya somos útiles?
Poniendo la presión en caliente
El futuro vino y se fue
Todo lo demás es el pasado
Todo lo demás es el pasado
Todo lo demás es el pasado
No necesitas sentir
ni siquiera verás
No necesitarás estar (en ningún otro lugar cuando estén)
No necesitas necesitar
cualquier cosa de mi
ni siquiera verás
Alguien más cuando están
Viniendo a llevarte a ninguna parte
Viniendo a llevarte a ninguna parte
Viniendo a llevarte a ninguna parte
Viniendo a buscarte no
Apague el tiempo
Reverberar ligeramente obsceno
Claridad cuidadosa
Empañando nuestro aliento en la pantalla
no erais los unicos
Los únicos que hay en ese equipo
Gíralo, bájalo
Energía, energía, por favor
(Energía, energía, por favor)
Energía, energía, por favor
Energía, energía, por favor
No necesitas ser
ni siquiera sentirás
Incluso ves (Cualquier otra cosa cuando están)
No necesitas ser
cualquier cosa para mi
Ni siquiera sentirás (Cualquier otra cosa cuando estén)
No necesitas ser
No necesitarás ver
No necesitarás necesitar
Cualquier cosa cuando están
Viniendo a llevarte a ninguna parte
Viniendo a llevarte a ninguna parte
Viniendo a llevarte a ninguna parte
Viniendo a buscarte no
Gíralo, bájalo