| The Turnip (original) | The Turnip (traducción) |
|---|---|
| There was a time | Hubo un tiempo |
| And there was a place | Y había un lugar |
| When we were one | Cuando éramos uno |
| And it was so still | Y estaba tan quieto |
| And it was so dark | Y estaba tan oscuro |
| And the place was my tum | Y el lugar era mi tum |
| And there came a time | Y llego un tiempo |
| And there came a place | Y llegó un lugar |
| When the bun was well done | Cuando el bollo estaba bien hecho |
| We had waited the time | Habíamos esperado el tiempo |
| We had counted it out | Lo habíamos contado |
| We had done all the sums | Habíamos hecho todas las sumas |
| So they tried to coax | Así que trataron de persuadir |
| With the needles and smoke | Con las agujas y el humo |
| And they stuck in the pins | Y se clavaron en los alfileres |
| And they burned my toe | Y me quemaron el dedo del pie |
| And the moon was pink | Y la luna era rosa |
| And then the moon turned dark | Y luego la luna se oscureció |
| And you had started to start | Y habías empezado a empezar |
| You had started to start | habías empezado a empezar |
| You decided to start | Decidiste empezar |
| And the moon was dark | Y la luna estaba oscura |
| Oh, and your power! | ¡Ah, y tu poder! |
| Oh, where should I start? | Oh, ¿por dónde debería empezar? |
| Start to explain | Empezar a explicar |
| How lucky we are | que suerte tenemos |
| Cause he stayed with me | Porque se quedó conmigo |
| And he stayed with you | Y se quedo contigo |
| Holding on all the time | Aguantando todo el tiempo |
| And he stayed awake | Y se quedó despierto |
| And he didn’t sleep | y no durmió |
| And the next day we cried | Y al día siguiente lloramos |
| Cause the turnip had turned | Porque el nabo se había convertido |
| Oh the turnip turned | Oh, el nabo se volvió |
| Oh the turnip had turned | Oh, el nabo se había convertido |
| Oh the turnip had turned | Oh, el nabo se había convertido |
| Oh the turnip turned | Oh, el nabo se volvió |
| Oh the turnip had turned | Oh, el nabo se había convertido |
