Traducción de la letra de la canción You - Thomas Bergersen, Audrey Karrasch

You (original)

Let’s roam the streets
And just forget about the world tonight
Grab my hand
And we’ll run until we’re out of sight
I’ve waited after lights and just to have this moment
I’d wait another ten, I know that you would too
And now we’re standing in the rainy night together
And all I know is that I’m home when I’m with you
Cause you are the sun when I’m feeling down
You are the calm when I need a hand
You are the warmth when I’m feeling cold
You are the child when I’m feeling old
You are the star in the night sky
You are the diamond in my eye
You are my shlter when I cry
You are th place where I wanna hide
Let’s jump in
Into the waters where we’ve never been
Then you’ll see the light
A shooting star upon the night sky
I’ve waited after lights for you for dreams come true
I’d wait another ten, I know that you would too
And now we’re standing in the rainy nights together
All I know is that I’m home when I’m with you
Cause you are the sun when I’m feeling down
You are the calm when I need a hand
And you are the warmth when I’m feeling cold
You are the child when I’m feeling old
You are the star in the night sky
You are the diamond in my eye
You are my shelter when I cry
You are the place where I wanna hide
You are the sun when I’m feeling down
You are the calm when I need a hand
You are the warmth when I’m feeling cold
You are the child when I’m feeling old
You are stars in the night sky
You are the diamond in my eyes
You are my shelter when I cry
You are my love until I die

You (traducción)

Deambulemos por las calles
Y olvídate del mundo esta noche
Toma mi mano
Y correremos hasta que nos perdamos de vista
He esperado después de las luces y solo para tener este momento
Esperaría otros diez, sé que tú también
Y ahora estamos juntos en la noche lluviosa
Y todo lo que sé es que estoy en casa cuando estoy contigo
Porque eres el sol cuando me siento deprimido
Eres la calma cuando necesito una mano
Eres el calor cuando tengo frío
Eres el niño cuando me siento viejo
Eres la estrella en el cielo nocturno
Eres el diamante en mi ojo
Eres mi refugio cuando lloro
Eres el lugar donde quiero esconderme
saltemos
En las aguas donde nunca hemos estado
Entonces verás la luz
Una estrella fugaz en el cielo nocturno
He esperado después de las luces por ti para que los sueños se hagan realidad
Esperaría otros diez, sé que tú también
Y ahora estamos juntos en las noches lluviosas
Todo lo que sé es que estoy en casa cuando estoy contigo
Porque eres el sol cuando me siento deprimido
Eres la calma cuando necesito una mano
Y tú eres el calor cuando tengo frío
Eres el niño cuando me siento viejo
Eres la estrella en el cielo nocturno
Eres el diamante en mi ojo
Eres mi refugio cuando lloro
Eres el lugar donde quiero esconderme
Eres el sol cuando me siento deprimido
Eres la calma cuando necesito una mano
Eres el calor cuando tengo frío
Eres el niño cuando me siento viejo
Eres estrellas en el cielo nocturno
Eres el diamante en mis ojos
Eres mi refugio cuando lloro
eres mi amor hasta que me muera