Traducción de la letra de la canción Perspectives - Thousand Thoughts

Perspectives (original)

I’ve tried everything
But nothing seems to change a thing
I mask it all away
I won’t pretend
I’m waiting for this all to end
'Cause they all just go away
So I’m left with my brain saying
(Stop) You hide yourself away from everything
(No) You’ll never see it from other perspectives
(Stop) You only care about yourself
You’re just damaging your health
And I don’t know how to help you anymore
(You say) That I’ll get better, but lately I’ve been under the weather
I walk alone in the land of the broken
My heart is frozen yet I’m still holding on to something that doesn’t exist
I’ve tried so hard but I can’t resist
'Cause my pain is a vicious cycle of shit
How the fuck am I supposed to persist when they consist of memories
Broken thoughts
A shattered past
And battles for the lies I’ve told
The promises made
Unrequited love, my trust betrayed
I’m losing hope
I’m losing faith
I’m saving hurt
I’m saving pain
But nobody else knows my brain
So nothing changes and all they can say to me is
(Stop) You hide yourself away from everything
(No) You’ll never see it from other perspectives
(Stop) You only care about yourself
You’re just damaging your health
And I don’t know how to help you anymore
(Stop) You hide yourself away from everything
(No) You’ll never see it from other perspectives
(Stop) You only care about yourself
You’re just damaging your health
And I don’t know how to help you anymore
You hide yourself away from everything
(No) You’ll never see it from other perspectives
(Stop) You only care about yourself
You’re just damaging your health
And I don’t know how to help you anymore
(Stop) You hide yourself away from everything
(No) You’ll never see it from other perspectives
(Stop) You only care about yourself
You’re just damaging your health
And I don’t know how to help you anymore

Perspectives (traducción)

he intentado todo
Pero nada parece cambiar nada
Lo enmascaro todo
no voy a fingir
Estoy esperando que todo esto termine
Porque todos simplemente se van
Así que me quedo con mi cerebro diciendo
(Para) Te escondes de todo
(No) Nunca lo verás desde otras perspectivas
(Para) Solo te preocupas por ti
Solo estas dañando tu salud
Y ya no se como ayudarte
(Tú dices) Que mejoraré, pero últimamente he estado mal
Camino solo en la tierra de los quebrantados
Mi corazón está congelado, pero todavía me aferro a algo que no existe.
Lo he intentado tanto pero no puedo resistir
Porque mi dolor es un círculo vicioso de mierda
¿Cómo diablos se supone que debo persistir cuando consisten en recuerdos?
pensamientos rotos
Un pasado destrozado
Y batallas por las mentiras que he dicho
Las promesas hechas
Amor no correspondido, mi confianza traicionada
estoy perdiendo la esperanza
estoy perdiendo la fe
estoy salvando el dolor
me ahorro el dolor
Pero nadie más conoce mi cerebro
Así que nada cambia y todo lo que pueden decirme es
(Para) Te escondes de todo
(No) Nunca lo verás desde otras perspectivas
(Para) Solo te preocupas por ti
Solo estas dañando tu salud
Y ya no se como ayudarte
(Para) Te escondes de todo
(No) Nunca lo verás desde otras perspectivas
(Para) Solo te preocupas por ti
Solo estas dañando tu salud
Y ya no se como ayudarte
Te escondes de todo
(No) Nunca lo verás desde otras perspectivas
(Para) Solo te preocupas por ti
Solo estas dañando tu salud
Y ya no se como ayudarte
(Para) Te escondes de todo
(No) Nunca lo verás desde otras perspectivas
(Para) Solo te preocupas por ti
Solo estas dañando tu salud
Y ya no se como ayudarte