Traducción de la letra de la canción Unbreakable - Three Chord Society

Unbreakable (original)

My desperate heart got beating faster
This must still be a mistake
Falling down, I’ll be down forever
Oh please stay, stay, stay
Every bad word I said, please forgive me
I’d take it back if I only could
Falling apart and for one second
I almost thought I really would
This is when I get to your house
Tell you all I need to say
Talking about the if and maybe
And what is left here and what will remain
So dry your eyes cause this ain’t over
Your tears will greet you soon enough
Let yourself not down to fear or anger
And mend the pieces of your heart
This is when I get to your house
Tell you all I need to say
Talking about the if and maybe
And what is left and what will remain
I won’t surrender once you are away
And you’ll never see me break
All the fears down in my heart, I’ll tear them apart
And it all turns out good in the end
And like a scene in a sad picture
I press rewind to watch it twice
An endless loop of all this feelings
And every second has to hurt
This is when I get to your house
Tell you all I need to say
Talking about the if and maybe
And what is left and what will remain
I won’t surrender once you are away
And you’ll never see me break
All the fears down in my heart, I’ll tear them apart
And it all turns out good in the end
Right now I feel so empty, I miss the part I never felt
I need years with you and got only weeks to sort it all out with you
But I’ll be feeling all alive again, and I’ll be feeling all alive
I won’t surrender once you are away
And you’ll never see me break
All the fears down in my heart, I’ll tear them apart
And it all turns out good in the end
I hope this is what you wanted
There is only one thing left to say
You could not have been better
You were perfect from the start until the end

Unbreakable (traducción)

Mi corazón desesperado se puso a latir más rápido
Esto todavía debe ser un error
Cayendo, estaré abajo para siempre
Oh por favor quédate, quédate, quédate
Cada mala palabra que dije, por favor perdóname
Lo devolvería si tan solo pudiera
Desmoronándose y por un segundo
Casi pensé que realmente lo haría
Aqui es cuando llego a tu casa
Te diré todo lo que necesito decir
Hablando sobre el si y tal vez
Y lo que queda aquí y lo que quedará
Así que sécate los ojos porque esto no ha terminado
Tus lágrimas te saludarán muy pronto
No te dejes llevar por el miedo o la ira
Y reparar las piezas de tu corazón
Aqui es cuando llego a tu casa
Te diré todo lo que necesito decir
Hablando sobre el si y tal vez
Y lo que queda y lo que quedará
No me rendiré una vez que estés lejos
Y nunca me verás romper
Todos los miedos en mi corazón, los destrozaré
Y todo sale bien al final
Y como una escena en una imagen triste
Presiono rebobinar para verlo dos veces
Un bucle sin fin de todos estos sentimientos
Y cada segundo tiene que doler
Aqui es cuando llego a tu casa
Te diré todo lo que necesito decir
Hablando sobre el si y tal vez
Y lo que queda y lo que quedará
No me rendiré una vez que estés lejos
Y nunca me verás romper
Todos los miedos en mi corazón, los destrozaré
Y todo sale bien al final
En este momento me siento tan vacío, extraño la parte que nunca sentí
Necesito años contigo y solo tengo semanas para arreglarlo todo contigo
Pero me sentiré vivo otra vez, y me sentiré vivo
No me rendiré una vez que estés lejos
Y nunca me verás romper
Todos los miedos en mi corazón, los destrozaré
Y todo sale bien al final
Espero que esto sea lo que querías.
Solo queda una cosa por decir
no podrías haber sido mejor
Fuiste perfecto desde el principio hasta el final.