Traducción de la letra de la canción Slow Down - Three Legged Fox

Slow Down (original)

A little bit further, we’re almost there
Hope you get your second wind
There may not be an ounce of sleep tonight
Wouldn’t sleeping be a waste of time
'Cuz it’s better to just be here and we’re taking it in
May there never be another moment wasted on the trouble I’m in
Slow down just a bit there
You’ll miss the best part
Don’t know what day it is nor do I care
Before the day comes around you have to slow down
And if I close my eyes could I freeze myself in time
And stay here forever
You know that I would do anything you tell me to
If I could feel this way forever
I’m better when you are here, better within
Take the strength you have when I am near
And when the world seems too much
Remember to…
Slow down just a bit there
You might miss the best part
Don’t know what day it is nor do I care
Before the day come around you have to slow down
We don’t listen cuz we’re gonna do it our way
I hold you, you hold me and we’ll be okay
Gonna stay close to every breath that you take
Everything is okay, together we’ll be okay
A little bit further, we’re almost there
This is your second wind
Hope you never forget a thing about tonight
Until you see me again
Although it’s better when you are here and we’re taking it in
Keep myself busy and wait it out
Until we do this all over again

(traducción)

Un poco más lejos, ya casi llegamos
Espero que tengas tu segundo aire
Puede que no haya una onza de sueño esta noche
¿No sería dormir una pérdida de tiempo?
Porque es mejor estar aquí y lo estamos asimilando
Que nunca se desperdicie otro momento en el problema en el que estoy metido
Reduzca la velocidad solo un poco allí
Te perderás la mejor parte
No se que dia es ni me importa
Antes de que llegue el día, tienes que reducir la velocidad
Y si cierro los ojos, ¿podría congelarme a tiempo?
Y quédate aquí para siempre
Sabes que haría cualquier cosa que me digas
Si pudiera sentirme así para siempre
Estoy mejor cuando estás aquí, mejor dentro
Toma la fuerza que tienes cuando estoy cerca
Y cuando el mundo parece demasiado
Recuerda…
Reduzca la velocidad solo un poco allí
Puede que te pierdas la mejor parte
No se que dia es ni me importa
Antes de que llegue el día, tienes que reducir la velocidad
No escuchamos porque lo haremos a nuestra manera
Te abrazo, me abrazas y estaremos bien
Me quedaré cerca de cada respiración que tomes
Todo está bien, juntos estaremos bien
Un poco más lejos, ya casi llegamos
Este es tu segundo aire
Espero que nunca olvides nada de esta noche.
Hasta que me vuelvas a ver
Aunque es mejor cuando estás aquí y lo estamos asimilando.
Mantenerme ocupado y esperar a que pase
Hasta que hagamos esto de nuevo