Traducción de la letra de la canción Get To It - Tia Gostelow

Get To It (original)

Babe’s glory days
Your name hear it calling
And fate oh it saves
The wildness in me
Further over the river
Follow the waves
Don’t let the water come down
Dance on the rooftop
Dance in the rain
That’s when the water came
I don’t want to waste this time
Following the powerlines
Dreamin' of a better life
I don’t wait around
To get to it
I’m just gonna spend the night
driving 105
Here’s a cover in my eyes
Let’s not wait around
To get to it
We keep starting fires just 'cause (pride)
And they say youth is wasted on us (could sure use a cigarette light)
Space rearranged
Don’t change where you’re going
Don’t take old mistakes
And break them from now on
Further over the river
Follow the waves
And let the water come down
Dance on the rooftop
Dance in the rain
That’s when the water came
I don’t want to waste this time
Following the powerlines
Dreamin' of a better life
I don’t wait around
And never get to it
I’m not gonna waste my time
Chasin' better days gone by
Dreaming' of a younger life
I don’t wait around
And never get to it
I don’t want to waste this time
Following the powerlines
Dreamin' of a better life
I don’t wait around
To get to it
I don’t want to waste this time
Following the powerlines
Dreamin' of a better life
I don’t wait around
To get to it
We keep starting fires just 'cause
And they say youth is wasted on us

(traducción)

Los días de gloria de Babe
Tu nombre lo escucha llamar
Y el destino oh te salva
Lo salvaje en mí
Más allá del río
sigue las olas
No dejes que el agua baje
Bailar en la azotea
Bailar en la lluvia
Fue entonces cuando vino el agua.
No quiero perder este tiempo
Siguiendo las líneas eléctricas
Soñando con una vida mejor
no espero
para llegar a ella
solo voy a pasar la noche
conducir 105
Aquí hay una cubierta en mis ojos
No esperemos
para llegar a ella
Seguimos iniciando incendios solo porque (orgullo)
Y dicen que la juventud se desperdicia en nosotros (seguramente podría usar una luz de cigarrillo)
Espacio reorganizado
No cambies a donde vas
No aceptes viejos errores
Y romperlos de ahora en adelante
Más allá del río
sigue las olas
Y deja que el agua baje
Bailar en la azotea
Bailar en la lluvia
Fue entonces cuando vino el agua.
No quiero perder este tiempo
Siguiendo las líneas eléctricas
Soñando con una vida mejor
no espero
Y nunca llegar a eso
no voy a perder mi tiempo
Chasin 'mejores días pasados
Soñando' con una vida más joven
no espero
Y nunca llegar a eso
No quiero perder este tiempo
Siguiendo las líneas eléctricas
Soñando con una vida mejor
no espero
para llegar a ella
No quiero perder este tiempo
Siguiendo las líneas eléctricas
Soñando con una vida mejor
no espero
para llegar a ella
Seguimos provocando incendios solo porque
Y dicen que la juventud se desperdicia en nosotros