Traducción de la letra de la canción SHY - Tia Gostelow

SHY (original)

I want to be liked
I want to be nice
Caught up in my mind
I want to be liked
I want to feel loved
I wanna feel the sun
Watch all the flowers change
I want to feel loved
Sort it out, it’s alright
Come inside, it’s cold in July
Got me feeling so shy now
Got me feeling so shy now
I won’t change my mind
I won’t go outside
I cry all the fuckin' time
I won’t change my mind
I don’t understand
I’ll call when it’s getting bad
You can’t comprehend
That I don’t understand
Sort it out, it’s alright
Come inside, it’s cold in July
Got me feeling so shy now
Got me feeling so shy now
(Got me feeling so shy now)
(Come inside, it’s cold in July)
Got me feeling so shy now (So shy)
Got me feeling so shy now
(Got me feeling so shy now)
(Got me feeling so shy now)
(Got me feeling so shy now)
(Got me feeling so shy now)

SHY (traducción)

quiero que me gusten
quiero ser amable
Atrapado en mi mente
quiero que me gusten
quiero sentirme amado
Quiero sentir el sol
Mira todas las flores cambiar
quiero sentirme amado
Arréglalo, está bien
Entra, hace frío en julio
Me hizo sentir tan tímido ahora
Me hizo sentir tan tímido ahora
No cambiaré de opinión
no voy a salir
lloro todo el maldito tiempo
No cambiaré de opinión
No entiendo
Llamaré cuando se ponga mal
no puedes comprender
Que no entiendo
Arréglalo, está bien
Entra, hace frío en julio
Me hizo sentir tan tímido ahora
Me hizo sentir tan tímido ahora
(Me hizo sentir tan tímido ahora)
(Entra, hace frío en julio)
Me hizo sentir tan tímido ahora (Tan tímido)
Me hizo sentir tan tímido ahora
(Me hizo sentir tan tímido ahora)
(Me hizo sentir tan tímido ahora)
(Me hizo sentir tan tímido ahora)
(Me hizo sentir tan tímido ahora)