Traducción de la letra de la canción Light Years Away - Tiësto, DBX, David K

Light Years Away (original)

I feel the sky falling down
I’m picking up the pieces left on the ground
And some days were very long
I don’t know where I’m meant to belong
Don’t you hide from me
And don’t you erase
What we used to be
Yesterday — it’s far away
I’m lost in space
But the fire’s burning
The fire’s burning
Oh, I feel this love and I’m not giving up
There’s nothing left for me to say
I’m reaching up 'cause we’re burning now
A million light years away
It’s pulling me like gravity
It’s telling me it ain’t over
Light years away
Light years away
Satellites are crashing down
I watch you disappear at the speed of sound
I was feeling out — of control
And where my heart lays
Now a black hole
Miles and miles away
closing my eyes
Just to see you again
Memories are not enough
To leave me with
And my fire’s burning
The fire’s burning
Oh, I feel this love and I’m not giving up
There’s nothing left for me to say
I’m reaching up 'cause we’re burning now
A million light years away
It’s pulling me like gravity
It’s telling me it ain’t over
Light years away
Light years away

Light Years Away (traducción)

Siento que el cielo se cae
Estoy recogiendo los pedazos que quedan en el suelo
Y algunos días eran muy largos
No sé a dónde debo pertenecer
no te escondas de mi
y no borras
Lo que solíamos ser
Ayer, está muy lejos
Estoy perdido en el espacio
Pero el fuego está ardiendo
el fuego esta ardiendo
Oh, siento este amor y no me rendiré
No me queda nada por decir
Estoy alcanzando porque estamos ardiendo ahora
A millón de años luz de distancia
Me está tirando como la gravedad
Me está diciendo que no ha terminado
Años luz de distancia
Años luz de distancia
Los satélites se están cayendo
Te veo desaparecer a la velocidad del sonido
Me sentía fuera de control
Y donde yace mi corazón
Ahora un agujero negro
Millas y millas de distancia
cerrando mis ojos
Solo para volver a verte
Los recuerdos no son suficientes
para dejarme con
Y mi fuego está ardiendo
el fuego esta ardiendo
Oh, siento este amor y no me rendiré
No me queda nada por decir
Estoy alcanzando porque estamos ardiendo ahora
A millón de años luz de distancia
Me está tirando como la gravedad
Me está diciendo que no ha terminado
Años luz de distancia
Años luz de distancia