Traducción de la letra de la canción Kirsten Is a F***-Machine - Tiger Tunes

Kirsten Is a F***-Machine (original)

She tore up all my T-shirts in a holocaust state of mind
She broke and burned my records in a frenzy just to see me cry
She hurts my loving feelings not sure why
I guess because she can
She knocked my teeth out
She stole my shoes
I guess in retrospect I should have seen it coming far away
She’s mean and rude and somehow always up to something new and evil
She fucks like a regular fuck-machine
She stole my bike and never gave it back
She broke my widescreen TV
She broke my first guitar, and sold my stereo and all my cd’s
She also introduced me to some guys who nearly killed me
She fucks like a regular fuck-machine
I guess in retrospect I should have seen it coming far away
She’s mean and rude and somehow always up to something new and evil
I don’t care
I don’t care even if she is mean
'Cause she fucks like a regular fuck-machine

Kirsten Is a F***-Machine (traducción)

Rompió todas mis camisetas en un estado mental de holocausto
Rompió y quemó mis discos en un frenesí solo para verme llorar
Ella hiere mis sentimientos amorosos sin saber por qué
Supongo que porque ella puede
Ella noqueó mis dientes
ella robó mis zapatos
Supongo que en retrospectiva debería haberlo visto venir muy lejos
Es mala y grosera y, de alguna manera, siempre está tramando algo nuevo y malvado.
Ella folla como una máquina de follar normal
Ella robó mi bicicleta y nunca me la devolvió
Ella rompió mi televisor de pantalla ancha
Rompió mi primera guitarra y vendió mi estéreo y todos mis cd
También me presentó a algunos tipos que casi me matan.
Ella folla como una máquina de follar normal
Supongo que en retrospectiva debería haberlo visto venir muy lejos
Es mala y grosera y, de alguna manera, siempre está tramando algo nuevo y malvado.
No me importa
No me importa incluso si ella es mala
Porque ella folla como una máquina de follar normal