Traducción de la letra de la canción Mr. Magic - Tiggy

Mr. Magic (original)

Walking in darkness so scared and all alone
I made a promise the day I left my home
No more disgrace shall be upon me
Searching for love inside the twillight zone
All I want from you and all I need
Is your magic love — magic love
Like a trick of illusion you will rescue me
It’s the magic love that you give to me
Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won’t you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your Queen of Heart
Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Thunder and lightning
Shadows on the ground
They can not touch me
As long as you’re around
We’ll be together in the morning
Now and forever
To share this love we found
All I want from you and all I need
Is your magic love — magic love
Like a trick of illusion you will rescue me
It’s the magic love that you give to me
Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won’t you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your Queen of Heart
Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Make this night magic
Make this night electric
Make my fantasy come true
For you
Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won’t you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your Queen of Heart
Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Mr. Magic (traducción)

Caminando en la oscuridad tan asustado y solo
Hice una promesa el día que dejé mi casa
No más desgracia será sobre mí
Buscando el amor dentro de la zona crepuscular
Todo lo que quiero de ti y todo lo que necesito
es tu amor magico amor magico
Como un truco de ilusión me rescatarás
Es el amor mágico que me das
Sr. Magia en la noche
Usando palabras para abrazarme fuerte
Muéstrame tu carta mágica
Hazme hechizado desde el principio
Sr. Magia en la noche
¿No serás mi luz de guía?
Muéstrame tu carta mágica
Déjame ser tu Reina de Corazón
Señor señor magia a través de la noche
Señor señor magia ja ja ja ja ja
Señor señor magia abrázame fuerte
Señor señor magia ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
truenos y relámpagos
Sombras en el suelo
no pueden tocarme
Mientras estés cerca
Estaremos juntos en la mañana
Ahora y siempre
Para compartir este amor que encontramos
Todo lo que quiero de ti y todo lo que necesito
es tu amor magico amor magico
Como un truco de ilusión me rescatarás
Es el amor mágico que me das
Sr. Magia en la noche
Usando palabras para abrazarme fuerte
Muéstrame tu carta mágica
Hazme hechizado desde el principio
Sr. Magia en la noche
¿No serás mi luz de guía?
Muéstrame tu carta mágica
Déjame ser tu Reina de Corazón
Señor señor magia a través de la noche
Señor señor magia ja ja ja ja ja
Señor señor magia abrázame fuerte
Señor señor magia ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Haz que esta noche sea mágica
Haz que esta noche sea eléctrica
Haz realidad mi fantasía
Para usted
Sr. Magia en la noche
Usando palabras para abrazarme fuerte
Muéstrame tu carta mágica
Hazme hechizado desde el principio
Sr. Magia en la noche
¿No serás mi luz de guía?
Muéstrame tu carta mágica
Déjame ser tu Reina de Corazón
Señor señor magia a través de la noche
Señor señor magia ja ja ja ja ja
Señor señor magia abrázame fuerte
Señor señor magia ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja