Traducción de la letra de la canción Ring A Ling - Tiggy

Ring A Ling (original)

Ring a ling ling ding dong
Please connect me to prince charming
Ring a ling ling ding dong
Be my hero be my light
Ring a ling ling ding dong
Please connect me to prince charming
Ring a ling ling ding dong
I wan’t wait to hold you tight
All fairytales are filled with love and passion
For us to learn about the true romance
But in real life it’s so hard to kill the dragon
You’re lucky if you get a second chance
All I want is a man with a heart like
The knight of the legion of honour
Then my journey will end
There’ll be no more pretend
I surrender to you
You came to me in silver shining armour
An ancient ghost from the sky above
Your magic touch, surround me with your power
I feel locked up inside the castle of love
Please connect me to prince charming
Be my hero be my light
Please connect me to prince charming
I can’t wait to hold you tight
All I want is a man
Who will fight for my honour
Who will love me all night
Hold me close hold me tight
The magic touch surrounds me with your power
Locked up in the castle of love

Ring A Ling (traducción)

Toca un ling ling ding dong
Por favor, conéctame con el príncipe azul
Toca un ling ling ding dong
Sé mi héroe sé mi luz
Toca un ling ling ding dong
Por favor, conéctame con el príncipe azul
Toca un ling ling ding dong
No quiero esperar para abrazarte fuerte
Todos los cuentos de hadas están llenos de amor y pasión.
Para que aprendamos sobre el verdadero romance
Pero en la vida real es tan difícil matar al dragón
Tienes suerte si tienes una segunda oportunidad
Todo lo que quiero es un hombre con un corazón como
El caballero de la legión de honor
Entonces mi viaje terminará
No habrá más fingir
Me entrego a ti
Viniste a mí con una brillante armadura plateada
Un antiguo fantasma del cielo arriba
Tu toque mágico, rodéame con tu poder
me siento encerrado en el castillo del amor
Por favor, conéctame con el príncipe azul
Sé mi héroe sé mi luz
Por favor, conéctame con el príncipe azul
No puedo esperar para abrazarte fuerte
Todo lo que quiero es un hombre
¿Quién luchará por mi honor?
quien me amará toda la noche
Abrázame cerca, abrázame fuerte
El toque mágico me envuelve con tu poder
Encerrado en el castillo del amor