| Больше чем я, больше чем ты — мы
| Más que yo, más que tú - nosotros
|
| Больше чем ты, больше чем мы — я
| Más que tú, más que nosotros - yo
|
| Больше чем мы, больше чем я — ты
| Más que nosotros, más que yo - tú
|
| Больше чем мы, больше чем я… больше чем (x2)
| Más que nosotros, más que yo... más que (x2)
|
| Что внутри меня управляет голосами? | ¿Qué dentro de mí controla las voces? |
| Этот звук играет нами
| Este sonido nos toca
|
| Мы пропали там — не найти по координатам спутникам
| Desaparecimos allí - no se puede encontrar por coordenadas satelitales
|
| Забери всё, что есть у нас —
| Toma todo lo que tenemos
|
| Каждую фразу, забери разум —
| Cada frase, toma tu mente -
|
| Забери всё, что есть у нас!
| ¡Toma todo lo que tenemos!
|
| Пропусти током через нас
| Corre la corriente a través de nosotros
|
| Дай мне голос, я — твой голос
| Dame una voz, soy tu voz
|
| Забери всё, что есть…
| Toma todo lo que tienes...
|
| Больше, чем все мы по отдельности
| Más que todos nosotros individualmente
|
| Между нами звучат времена
| hay momentos entre nosotros
|
| Забери меня к себе! | ¡Llévame a tu casa! |
| Я хочу быть с тобой!
| ¡Quiero estar contigo!
|
| Хочу руками быть твоими
| quiero ser tus manos
|
| Твоим дыханием, твоим воспоминанием
| Tu aliento, tu recuerdo
|
| Твоим пульсом дай быть нам | Déjanos ser tu pulso |