| Remind the World (original) | Remind the World (traducción) |
|---|---|
| I’ve got no balls, you see | No tengo bolas, ya ves |
| I’ve already checked | ya he comprobado |
| I’ve got no balls, you see | No tengo bolas, ya ves |
| I’ve already checked | ya he comprobado |
| But it seems to me | Pero me parece |
| You have to remind the world | Tienes que recordarle al mundo |
| I am a girl, you see | soy una niña, ya ves |
| I know it quite well | lo se bastante bien |
| I am a girl, you see | soy una niña, ya ves |
| I know it quite well | lo se bastante bien |
| But it seems to me | Pero me parece |
| You have to remind the world | Tienes que recordarle al mundo |
| You’re making | estas haciendo |
| Jokes at my expense | Bromas a mi costa |
| I put up | yo puse |
| Shields for my defense | Escudos para mi defensa |
| You make the | tu haces el |
| Gap between us wide | Brecha entre nosotros amplia |
| Why can’t you | ¿Por qué no puedes? |
| Take a look from our side | Echa un vistazo desde nuestro lado |
| I have to | Tengo que |
| Prove myself to you | demostrarme a ti |
| Show you that | mostrarte eso |
| I’m good at this too | yo también soy bueno en esto |
| You say that | Tu dices eso |
| I can’t play rock and roll | No puedo tocar rock and roll |
| Maybe I’m nothing | Tal vez no soy nada |
| But this doll | Pero esta muñeca |
| I’ve got no balls, you see | No tengo bolas, ya ves |
| I’ve already checked | ya he comprobado |
| I’ve got no balls, you see | No tengo bolas, ya ves |
| I’ve already checked | ya he comprobado |
| But it seems to me | Pero me parece |
| You have to remind the world | Tienes que recordarle al mundo |
| I am a girl, you see | soy una niña, ya ves |
| I know it quite well | lo se bastante bien |
| I am a girl, you see | soy una niña, ya ves |
| I know it quite well | lo se bastante bien |
| But it seems to me | Pero me parece |
| You have to remind the world | Tienes que recordarle al mundo |
| You’re making | estas haciendo |
| Jokes at my expense | Bromas a mi costa |
| I put up | yo puse |
| Shields for my defense | Escudos para mi defensa |
| You make the | tu haces el |
| Gap between us wide | Brecha entre nosotros amplia |
| Why can’t you | ¿Por qué no puedes? |
| Take a look from our side | Echa un vistazo desde nuestro lado |
| I have to | Tengo que |
| Prove myself to you | demostrarme a ti |
| Show you that | mostrarte eso |
| I’m good at this too | yo también soy bueno en esto |
| You say that | Tu dices eso |
| I can’t play rock and roll | No puedo tocar rock and roll |
| Maybe I’m nothing | Tal vez no soy nada |
| But this doll | Pero esta muñeca |
| You’re making | estas haciendo |
| Jokes at my expense | Bromas a mi costa |
| I put up | yo puse |
| Shields for my defense | Escudos para mi defensa |
| You make the | tu haces el |
| Gap between us wide | Brecha entre nosotros amplia |
| Why can’t you | ¿Por qué no puedes? |
| Take a look from our side | Echa un vistazo desde nuestro lado |
| I have to | Tengo que |
| Prove myself to you | demostrarme a ti |
| Show you that | mostrarte eso |
| I’m good at this too | yo también soy bueno en esto |
| You say that | Tu dices eso |
| I can’t play rock and roll | No puedo tocar rock and roll |
| Maybe I’m nothing | Tal vez no soy nada |
| But this doll | Pero esta muñeca |
Traducción de la letra de la canción Remind the World - Tikkle Me
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Remind the World de -Tikkle Me
Canción del álbum: Tikkle Me
En el género:Музыка мира
Fecha de lanzamiento:23.03.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:A West Side Fabrication
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Sisterhood ft. Niels Nielsen | 2015 |
Rebels ft. Niels Nielsen | 2015 |