Traducción de la letra de la canción Be Here and Now - Tinlicker, Nathan Nicholson

Be Here and Now (original)

Like a dream, an old reflection
A window straight to Heaven
Now, if we had more time
Would we make it count?
Like a dream, my mother, father
Swept away by the rising water
Now, if they could see me
Would it make them proud?
Like a dream, my dear brother
Half the world away from each other
Now, if you could be here
Would you hear me out?
Home videos are running through my head
I'd watch the world go by
I never worried a day in my lifе
I love remembеring yesterday
But I can't forget
To be here and now
Home videos are running through my head
I'd watch the world go by
I never worried a day in my life
I love remembering yesterday
But I can't forget
To be here and now

Be Here and Now (traducción)

Como un sueño, un viejo reflejo
Una ventana directa al cielo
Ahora, si tuviéramos más tiempo
¿Lo haríamos contar?
Como un sueño, mi madre, padre
Arrastrado por el agua que sube
Ahora, si pudieran verme
¿Los enorgullecería?
Como un sueño, mi querido hermano
La mitad del mundo lejos el uno del otro
Ahora, si pudieras estar aquí
¿Me escucharías?
Los videos caseros están corriendo por mi cabeza
Vería pasar el mundo
Nunca me preocupé un día en mi vida
Me encanta recordar ayer
pero no puedo olvidar
Estar aquí y ahora
Los videos caseros están corriendo por mi cabeza
Vería pasar el mundo
Nunca me preocupé un día en mi vida
me encanta recordar el ayer
pero no puedo olvidar
Estar aquí y ahora