Traducción de la letra de la canción Vanishing - Tinlicker, Run Rivers

Vanishing (original)

Looking up at a purple sky
On the rocks where we lay entwined
I hear the sound in the ocean cry
Hold my break as the sparks fly
Vanishing again
Every time I reach out, it’s just vapor and
There’s nothing there to hold on to
Vanishing again
Every time I reach out, it’s just vapor so
I dive into your eyes
I see the flashing in your eyes
I can see there’s no compromise
Yearning now just to hold you tight
Keep you warm until daylight
Vanishing again
Every time I reach out, it’s just vapor and
There’s nothing there to hold on to
Vanishing again
Every time I reach out, it’s just vapor so
I dive into your eyes
Vanishing again
Vanishing again

Vanishing (traducción)

Mirando hacia un cielo púrpura
En las rocas donde yacíamos entrelazados
Escucho el sonido en el llanto del océano
Aguanta mi descanso mientras las chispas vuelan
desapareciendo de nuevo
Cada vez que estiro la mano, es solo vapor y
No hay nada allí a lo que aferrarse
desapareciendo de nuevo
Cada vez que me acerco, es solo vapor, así que
me sumerjo en tus ojos
Veo el destello en tus ojos
Puedo ver que no hay compromiso
Anhelando ahora solo abrazarte fuerte
Mantenerte caliente hasta la luz del día
desapareciendo de nuevo
Cada vez que estiro la mano, es solo vapor y
No hay nada allí a lo que aferrarse
desapareciendo de nuevo
Cada vez que me acerco, es solo vapor, así que
me sumerjo en tus ojos
desapareciendo de nuevo
desapareciendo de nuevo