| Värme på ön sen taggar vi utåt
| Calor en la isla y luego etiquetamos afuera
|
| En otrevlig jävel med taggarna utåt
| Un bastardo desagradable con las espinas afuera
|
| Everyday im hustlin'
| Todos los días estoy apurado
|
| Kalla mig Juholt
| Llámame Juholt
|
| Jesper Swärd på din scen, kalla det slutsålt
| Jesper Swärd en tu escenario, llámalo agotado
|
| (yeah)
| (sí)
|
| Klart man är kaxig, trots tung plånbok, aldrig någon lax i
| Por supuesto que eres arrogante, a pesar de una billetera pesada, nunca nada de salmón en ella.
|
| Jag blev jävel bredvid mina boys för att jag envisas om att sitta längst fram i
| Me volví un cabrón al lado de mis muchachos porque insisto en sentarme al frente
|
| taxin
| el taxi
|
| Fett bad, klädsen är fashion
| Baño de grasa, la ropa es moda
|
| Riktig tönt men jag flashar med cashen
| Realmente tonto, pero muestro el efectivo
|
| Precis som han, Göran Persson
| Como él, Göran Persson
|
| För att jag blir till en gris när jag dricker thug passion
| Porque me convierto en un cerdo cuando bebo pasión de matón
|
| Skål på dig, sk-skål på dig, vännen
| Salud para ti, así que salud para ti, amigo
|
| Luggar dig som ett hårt åtspänt hårspänne
| Te arrastra como una pinza para el cabello bien apretada
|
| Borde kanske gå hem för jag går som en påtänd på händer
| Tal vez debería irme a casa porque estoy caminando como un loco sobre mis manos.
|
| Skål på dig, vännen
| Saludos a ti, amigo
|
| Dem är långt i från rap där jag tuggar
| Están lejos del rap donde mastico
|
| Här dricker vi kaffet ur pappmuggar
| Aquí bebemos el café en vasos de cartón.
|
| Jeppe Swärd här, det är klart man är nattuggla
| Jeppe Swärd aquí, está claro que eres un ave nocturna
|
| För vi kör tills vi dör som rattfulla
| Porque manejamos hasta morir como conductores ebrios
|
| Som det gick lite fort det där
| Como si fuera un poco rápido allí
|
| Frågan är vafan i mig kortet är
| La pregunta es qué en mí está la carta
|
| Har jag tappat det, tappar det nu, för jag fuckar ur
| Si lo he perdido, lo perderé ahora, porque estoy jodido
|
| Hela min telefonbok är här
| Toda mi guía telefónica está aquí.
|
| En billig flaska konjak och blandar med nå't mousserande
| Una botella barata de brandy y mezclas sin gas
|
| Vi tar det vi har och laborerar med | Tomamos lo que tenemos y trabajamos con ello. |
| En billig flaska konjak och blandar med nå't mousserande
| Una botella barata de brandy y mezclas sin gas
|
| Vi tar det vi har och laborerar med
| Tomamos lo que tenemos y trabajamos con ello.
|
| Va' är det för pipa?
| ¿Qué tipo de tubería es esa?
|
| Låt mig berätta om platsen jag bor på
| Déjame contarte sobre el lugar donde vivo
|
| Stället som inte många rappare bor på
| El lugar donde no viven muchos raperos
|
| Har gjort det sen sjuan
| Lo he estado haciendo desde el séptimo grado.
|
| Det har satt sina fotspår
| ha dejado su huella
|
| På natten vi delade slatten på skolgår'n
| Por la noche compartíamos los listones en la escuela
|
| Ingenting har vi lärt oss sen dess
| No hemos aprendido nada desde entonces.
|
| Jag vet vad som krävs för en fest
| Sé lo que se necesita para tener una fiesta
|
| Någon man kan bazz till knatch och fem bärs
| Algún hombre puede bazz a knatch y cinco bers
|
| En ärm med fem ess
| Una manga con cinco ases
|
| (Jag är här så känn press)
| (Estoy aquí, así que siente la presión)
|
| Så jag tänker nog, tänker nog att
| Así que probablemente estoy pensando, probablemente estoy pensando que
|
| Du får sitta på bänken en kvart
| Tienes la oportunidad de sentarte en el banco durante un cuarto de hora.
|
| Jag är inte den som stänker med nå't
| Yo no soy el que está salpicando ahora
|
| Att pimpla någonting är en enklare match
| Pimping algo es una combinación más fácil
|
| Hon vill inte sitta på bänken förstås
| Ella no quiere sentarse en el banco, por supuesto.
|
| Men jag är inte den som svänger i takt
| Pero no soy de los que se balancean al ritmo
|
| Ändå vill hon bara hinka med oss
| Aún así, ella solo quiere pasar el rato con nosotros.
|
| Ringer en bulle och sen är det klart
| Llama a un bollo y luego está hecho.
|
| En billig flaska konjak och blandar med nå't mousserande
| Una botella barata de brandy y mezclas sin gas
|
| Vi tar det vi har och laborerar med
| Tomamos lo que tenemos y trabajamos con ello.
|
| En billig flaska konjak och blandar med nå't mousserande
| Una botella barata de brandy y mezclas sin gas
|
| Vi tar det vi har och laborerar med
| Tomamos lo que tenemos y trabajamos con ello.
|
| Va' är det för pipa?
| ¿Qué tipo de tubería es esa?
|
| (yeah, ey)
| (sí, ey)
|
| Ågren, lika mycket svett som det är öl på mig
| Ågren, tanto sudor como cerveza tengo encima
|
| Fickan full med deg, har en lön på mig | Bolsillo lleno de masa, me dieron un salario |
| Kan inte sitta still, upp och rör på dig
| No puedo quedarme quieto, levantarme y moverme
|
| Vi kan dela bara du nu inte dör på mig
| Podemos compartir solo tú ahora no me mueras
|
| Var så peppad redan när Salt-N-Pepa var etta
| Ya estaba tan emocionado cuando Salt-N-Pepa era el número uno
|
| Innan jag beckna kasetter jag reckat
| Antes de llamar a los casetes, atormenté
|
| Innan jag såg alla pengar och fatta
| Antes de ver todo el dinero y darme cuenta
|
| Deala med djävulen, sålde min själ
| trato con el diablo, vendí mi alma
|
| Blev den bästa som rappat, ledsen och sabba din vibb
| Se convirtió en el mejor que rapeó, triste y sabba tu vibra
|
| Men håll käften jag snackar och passa mig resten av flaskan
| Pero cállate que estoy hablando y pásame el resto de la botella
|
| Nu knäpper vi knappar tills läpparna fastnar
| Ahora apretaremos botones hasta que los labios se peguen
|
| Vem ville vad?
| ¿Quién quería qué?
|
| Titta på dig, verkar decka rätt snart
| Mirándote, parece cubrir muy pronto
|
| Rullar upp en, ser ut som jag tänder en gran
| Enrolla uno, parece que estoy encendiendo un árbol
|
| Meckar upp en tändare om dan
| Recoge un encendedor sobre dan
|
| Jag är lika knas som man kan tro
| Estoy tan loco como crees
|
| Slänger bort ett glas på mitt grannbord
| Tirar un vaso en la mesa de mi vecino
|
| Ingenting är spar’t i min bankbok
| No hay nada guardado en mi libro de banco
|
| Allt sagt, allt gjort, allt nytt, allt snott
| Todo dicho, todo hecho, todo nuevo, todo robado
|
| Borde stoppat oss nyss, det är för sent snart
| Debería habernos detenido ahora, es demasiado tarde pronto
|
| Är på din fest och förstör din gemenskap
| Está en tu fiesta y arruinando tu comunidad
|
| Började morse, har blivit en heldag
| Comenzó esta mañana, se ha convertido en un día completo
|
| Vet att det finns, kan jag få lite mer av
| Sé que hay, puedo obtener un poco más de
|
| En billig flaska konjak och blandar med nå't mousserande
| Una botella barata de brandy y mezclas sin gas
|
| Vi tar det vi har och laborerar med
| Tomamos lo que tenemos y trabajamos con ello.
|
| En billig flaska konjak och blandar med nå't mousserande
| Una botella barata de brandy y mezclas sin gas
|
| Vi tar det vi har och laborerar med | Tomamos lo que tenemos y trabajamos con ello. |