Traducción de la letra de la canción Du ich trink Dich schön - Tobee

Du ich trink Dich schön (original)

Du, ich trink dich schoen, dann koennte doch was gehn
Ich traf dich an der Bar, du warst als einzige noch da
Du wolltest mich, aber das wollte ich nicht!
Das mit dir das geht nie, nicht mal mit ganz viel Phantasie
Naja obwohl, mit viel Alkohol
Du, ich trink dich schoen, dann koennte doch was gehn mit dir und mir
Du, ich trink dich schoen, dann wolln wir doch mal sehn was noch passiert
Du hast mich abgeschleppt, jetzt wach ich auf in deinem Bett
Und glaub es nicht, du bist viel schoener bei Licht
Diese sexy Figur, sag wo war die denn gestern nur, das ist Magie
Ich bin verliebt wie noch nie
Du, ich trink dich schoen, dann koennte doch was gehn mit dir und mir
Du, ich trink dich schoen, dann wolln wir doch mal sehn was noch passiert.
Du, ich trink dich heut schoen

(traducción)

Tú, te beberé bien, entonces algo podría funcionar
Te conocí en el bar, eras el único allí
¡Tú me querías, pero yo no quería eso!
Que contigo nunca funciona, ni con mucha imaginación
Pues aunque con mucho alcohol
Tú, te bebo bien, entonces algo podría ir contigo y conmigo
Tú, tomaré un buen trago, luego veremos qué más sucede
Me recogiste, ahora despierto en tu cama
Y no te creas, eres mucho más bonita a la luz
Esa figura tan sexy, dime donde estuvo ayer, eso es magia
Estoy enamorado como nunca antes
Tú, te bebo bien, entonces algo podría ir contigo y conmigo
Tú, tomaré un buen trago, luego veremos qué más sucede.
Tú, te beberé hoy