Traducción de la letra de la canción Mir fällt die Decke auf den Kopf - Tobee

Mir fällt die Decke auf den Kopf (original)

Hey
Mir fällt die Decke auf den Kopf
Zuhause werd' ich noch bekloppt
Will wieder feiern, richtig hart
Ole, ole, ich bin am Start
Mir fällt die Decke auf den Kopf
Zuhause werd' ich noch bekloppt
Will wieder feiern, richtig hart
Ole, ole, ich bin am Start (am Start, am Start, am Start)
Abgeh’n, durchdreh’n
Endlich wieder feiern geh’n
So wie früher, so wie früher
In der Sonne stehen
Mit den Kumpels einen heben
Endlich wieder, endlich wieder
Wir wollen Party
So wie mit’m Presslufthammer
So wie früher, so wie früher
Hol noch Shots
Wir werden stramm und immer strammer
Endlich wieder, endlich wieder
Woh, Oh, Oh
Der beste Biermoment
An den ich ewig denk'
Woh, Oh, Oh
Immer dieses Lied auf Dauer
Immer dieses Lied auf Dauer
Uh, ah, uh, ah
Morgen macht der Kopf dann Aua
Hey
Mir fällt die Decke auf den Kopf
Zuhause werd' ich noch bekloppt
Will wieder feiern, richtig hart
Ole, ole, ich bin am Start
Mir fällt die Decke auf den Kopf
Zuhause werd' ich noch bekloppt
Will wieder feiern, richtig hart
Ole, ole, ich bin am Start (am Start, am Start, am Start)
Geile Leute überall
Hände hoch, Überfall
So wie früher, so wie früher
Bässe knallen aus dem Speaker
Und gleich brennen meine Sneaker
Endlich wieder, endlich wieder
Wir bleiben wach
Bis die lila Scheine alle sind
So wie früher, so wie früher
Wir bleiben wach
Bis wir alle völlig pralle sind
Endlich wieder, endlich wieder
Woh, Oh, Oh
Der beste Biermoment
An den ich ewig denk'
Woh, Oh, Oh
Immer dieses Lied auf Dauer
Immer dieses Lied auf Dauer
Uh, ah, uh, ah
Morgen macht der Kopf dann Aua
Hey
Mir fällt die Decke auf den Kopf
Zuhause werd' ich noch bekloppt
Will wieder feiern, richtig hart
Ole, ole, ich bin am Start
Mir fällt die Decke auf den Kopf
Zuhause werd' ich noch bekloppt
Will wieder feiern, richtig hart
Ole, ole, ich bin am Start

Mir fällt die Decke auf den Kopf (traducción)

Oye
El techo cae sobre mi cabeza
En casa me estoy volviendo loco
Quiero ir de fiesta otra vez, muy fuerte.
Ole, ole, estoy al principio
El techo cae sobre mi cabeza
En casa me estoy volviendo loco
Quiero ir de fiesta otra vez, muy fuerte.
Ole, ole, estoy al principio (al principio, al principio, al principio)
Vete, enloquece
Por fin ir de fiesta otra vez
Como antes, como antes
pararse al sol
Tener un ascensor con los amigos
Finalmente otra vez, finalmente otra vez
queremos fiesta
Al igual que con un martillo neumático
Como antes, como antes
Consigue más tomas
Nos estamos volviendo más y más apretados
Finalmente otra vez, finalmente otra vez
Ay, oh, oh
El mejor momento cervecero
pienso en el para siempre
Ay, oh, oh
Siempre esta canción para siempre
Siempre esta canción para siempre
Uh-ah-uh-ah
Mañana la cabeza irá ay
Oye
El techo cae sobre mi cabeza
En casa me estoy volviendo loco
Quiero ir de fiesta otra vez, muy fuerte.
Ole, ole, estoy al principio
El techo cae sobre mi cabeza
En casa me estoy volviendo loco
Quiero ir de fiesta otra vez, muy fuerte.
Ole, ole, estoy al principio (al principio, al principio, al principio)
Gente cachonda por todos lados
Manos arriba, incursión
Como antes, como antes
El bajo sale del altavoz
Y mis zapatillas están a punto de quemarse
Finalmente otra vez, finalmente otra vez
nos mantenemos despiertos
Hasta que se acaben los billetes morados
Como antes, como antes
nos mantenemos despiertos
Hasta que todos estemos completamente regordetes
Finalmente otra vez, finalmente otra vez
Ay, oh, oh
El mejor momento cervecero
pienso en el para siempre
Ay, oh, oh
Siempre esta canción para siempre
Siempre esta canción para siempre
Uh-ah-uh-ah
Mañana la cabeza irá ay
Oye
El techo cae sobre mi cabeza
En casa me estoy volviendo loco
Quiero ir de fiesta otra vez, muy fuerte.
Ole, ole, estoy al principio
El techo cae sobre mi cabeza
En casa me estoy volviendo loco
Quiero ir de fiesta otra vez, muy fuerte.
Ole, ole, estoy al principio