| À 15 ans, j’fais la cigale avec mes gars
| A los 15 hago la cigarra con mis muchachos
|
| Depuis tit-pe, dans la musique, j’m'égare
| Desde pequeño en la música me pierdo
|
| Aujourd’hui, en équipe, on baisse pas la garde
| Hoy, como equipo, no bajamos la guardia
|
| Après, on décolle mais pas à la gare
| Luego despegamos pero no en la estación.
|
| On commence sur les réseaux les pieds dans la résine
| Empezamos en las redes con los pies en la resina
|
| On se fait connaître petit à petit
| Nos conocemos poco a poco
|
| À dix dans la tchop, on roule pour le pop up
| A las diez en el tchop, rodamos por la ventana emergente
|
| On a des bêtes de phases et sans pétou
| Tenemos bestias de fases y sin petou
|
| Et jamais j’aurais cru en parlant de c’que j’ai vécu
| Y nunca hubiera creído hablar de lo que he pasado
|
| Vivre ce genre d’expérience, j'étais novice et tout crédule
| Viviendo este tipo de experiencia, yo era un novato y todo crédulo
|
| On compte pas s’arrêter là, après tout, c’est notre destiné
| No pretendemos quedarnos ahí, después de todo, es nuestro destino.
|
| Même si y’a des hauts et des bas, l’avenir, on va l’dessiner, yeah
| Incluso si hay altibajos, el futuro, lo dibujaremos, sí
|
| 60 secondes pour raconter ma vie
| 60 segundos para contar la historia de mi vida
|
| 3−0 empire demande à ma ville
| 3-0 imperio pregunta a mi ciudad
|
| 1minute2rap demande à ma clique
| 1minuto2rap pregúntale a mi camarilla
|
| Ouais boy c’est ma team, on a plus le time
| Sí chico, es mi equipo, tenemos más tiempo
|
| Eh, dans vos écouteurs c’est le destin, eh
| Eh, en tus auriculares está el destino, eh
|
| Y’a personnes qui pourra nous test, hein, oh
| Hay gente que nos puede probar, eh, oh
|
| Poto, t’as deconné si tu connais pas, tu vas bientôt nous connaître
| Poto, la cagaste si no sabes, pronto nos conocerás
|
| On est pas des lope-sa
| no somos lope-sa
|
| J’espère plus haut que le sommet
| Espero más alto que la cima
|
| Tout est parti des freestyles sur insta
| Todo empezó con freestyles en insta
|
| Les prods je m’oblige à les assommer
| Las producciones me obligo a noquearlas
|
| Et j’ai plus sommeil
| y ya no tengo sueño
|
| Depuis j’gratte tard le soir, quand j’te demande un service fais pas le sourd
| Como me rasco a altas horas de la noche, cuando te pida un favor no seas sordo
|
| J’rentrais tard le soir, j’vais pas te mentir j’suis matrixé par les sous
| llegué a casa tarde en la noche, no te voy a mentir, estoy matrizado por el dinero
|
| Moi ah, c’est T2i
| Yo ah, es T2i
|
| Tu rigoles si tu voyais ma vi-ie
| Te reirías si vieras mi vida
|
| Mais depuis petit je les représentais maintenant j’ai un collect-i-if
| Pero desde pequeño los representaba ahora tengo un colectivo-i-si
|
| Dire qu'à la base base base sympa vois-tu les potes
| Decir que en la base base base lindo ves a los amigos
|
| Qui m’a dit t’as vraiment du talent
| quien me dijo que de verdad tienes talento
|
| Maintenant j’ai le seum j’ai Todd comme pote
| Ahora tengo el seum tengo a Todd como amigo
|
| J’suis venu venu, j’les ai péta à FIFA
| Me vine, les tiré un pedo en FIFA
|
| J’ai fait Milyann et sa chicha
| Hice Milyann y su shisha
|
| Dix grecs, dix potos mon gars c’est la villa, le studio ou l’appart j’sais même
| Diez griegos, diez amigos, mi chico, es la villa, el estudio o el apartamento, incluso lo sé
|
| plus où j’habite
| más donde vivo
|
| C’est pour la? | ¿Es para? |
| ça c’est pour tout les potos
| esto es para todos los amigos
|
| Quatre jours, un sque-di qui tue tout vos pronos ouais, ouais
| Cuatro días, un sque-di que mata todas tus predicciones, sí, sí
|
| Le studio est trop loin T2i à l’avant débarque en polo ouais, ouais
| El estudio está demasiado lejos, T2i al frente, ven con una camiseta de polo, sí, sí.
|
| 67 ème ça me porte bonheur
| 67 me hace feliz
|
| 1minute va tout massacrer
| 1 minuto matará todo
|
| Y’aura du love, des bangers, soyez parés c’est du concret
| Habrá amor, bangers, prepárate, es concreto
|
| Tu pourras que douter, viens matter les pépites
| Solo puedes dudar, ven a ver las pepitas
|
| On a calé le? | Hemos estancado el? |
| calé le?
| ¿lo estancó?
|
| Tu pourras que douter, mate les pépites
| Solo puedes dudar, mira las pepitas
|
| On a calé le? | Hemos estancado el? |
| calé le?
| ¿lo estancó?
|
| Tu veux tester l'équipe, va falloir que tu prennes des biceps
| Si quieres poner a prueba al equipo, tienes que conseguir algunos bíceps
|
| Dix génies viennent d’ailleurs, les jaloux se sont demandés qui c’est
| Diez genios vienen de otra parte, los celosos se preguntan quién es
|
| On est en place ma gueule
| Estamos en su lugar mi boca
|
| Et ça change ap' si y’a une galère j’parle à mes reufs
| Y cambia después si hay un lío hablo con mis huevos
|
| On est en place ma gueule
| Estamos en su lugar mi boca
|
| Et ça change ap' si y’a une galere j’parle à mes reufs, ouais
| Y cambia después si hay un problema hablo con mis huevos, sí
|
| Et quand j’vois que tout ça est parti d’un freestyle
| Y cuando veo que todo empezó desde un freestyle
|
| Posé sur Insta, j’me dis que j’ai bien fait d’croire en moi
| Publicado en Insta, me digo a mí mismo que hice bien en creer en mí mismo
|
| Et tu devrais faire pareil, une instru', un appareil
| Y deberías hacer lo mismo, un instrumento, un dispositivo
|
| J’ai grandi en une minute
| Crecí en un minuto
|
| Quatre jours pour un album, une fimbi et neuf bonhommes
| Cuatro días para un álbum, un fimbi y nueve hombres
|
| J’ai appris en une minute
| aprendí en un minuto
|
| 1 minute hey.
| 1 minuto hola.
|
| 1 minute hey.
| 1 minuto hola.
|
| 1 minute de vie
| 1 minuto de vida
|
| 1 minute hey.
| 1 minuto hola.
|
| 1 minute hey.
| 1 minuto hola.
|
| 1 minute de rap | rap de 1 minuto |