Traducción de la letra de la canción It's Alright - Mims

It's Alright (original)

I came to blow a grip
You know I don’t care
Grab a couple stacks
Throw the money in the air
Drive the black car
Open up the bar
Shut tha club down
Leave with a couple broads
You’re fucking with a star
You can see the glow
I’m pushing 40 stacks for a 10 minute show
Nigga do the math
I’ma need a bath
Cause I’m filthy rich making money out the ass
My little cousin told me,
This is my year,
I won’t stop till a nigga shuttin down Times Square, yeah!
I do this for the block, no lies
So I can drop the top on the 645
See, until you’re on top niggas don’t show respect
My name Mims, aka cut the check, see I keep it so hot but I never bust a sweat,
I used to play the bench, but now I’m on deck
When I’m hopping off the jet, niggas face look upset,
But I’m quick to tell them
It’s alright
Woahhh
I’m so quick to tell them
It’s alright
Woahhh
Now you know your shit popping when the chick you just met,
got your name tattooed on the ass and the neck
all the ladies love me,
I’m their favorite MC
Nigga true definition, «P.I.M.P.»
There ain’t a place I ain’t been
Every strip, every scene
Like my nigga B.I.G.
said, «It was all a dream»
Now I’m sitting in the Beam, inside money green,
Nigga all about the cash you can tell how I lean
Keep your eyes on the beam like I told you in the Hot song,
It’s all about the cake, being broke ain’t an option
Haters in the hood, with the heat, trying to pop strong
I’ma quick grip when they see me with the rock song
My name Mims, aka cut the check, see I keep it so hot but I never bust a sweat,
I used to play the bench, but now I’m on deck
When I’m hopping off the jet, niggas face look upset,
But I’m quick to tell them
It’s alright
Woahhh
I’m so quick to tell them
It’s alright
Woahhh
I’m the freshest muthafucka on the scene,
A grand on the jeans sitting on some ice cream,
I represent New york, big city of dreams, where we ride on 10's,
but you know we keep it clean
See I lay my game down,
Flip a few styles,
ten times out of ten you gone like the way it sounds,
you know I get it in, and if you don’t like it, it’s fine
So get yours 'cause I’ma definitly get mine
My name Mims, aka cut the check, see I keep it so hot but I never bust a sweat,
I used to play the bench, but now I’m on deck
When I’m hopping off the jet, niggas face look upset,
But I’m quick to tell them
It’s alright
Woahhh
I’m so quick to tell them
It’s alright
Woahhh

(traducción)

Vine a soplar un agarre
sabes que no me importa
Toma un par de pilas
Tirar el dinero al aire
Conduce el coche negro
Abre la barra
Cierra ese club
Vete con un par de chicas
Estás jodiendo con una estrella
Puedes ver el resplandor
Estoy empujando 40 pilas para un programa de 10 minutos
Nigga haz las matemáticas
necesito un baño
Porque soy asquerosamente rico haciendo dinero por el culo
Mi prima pequeña me dijo,
este es mi año,
No me detendré hasta que un negro cierre Times Square, ¡sí!
Hago esto por el bloque, sin mentiras
Entonces puedo dejar caer la parte superior del 645
Mira, hasta que estés en la cima, los niggas no muestran respeto
Mi nombre Mims, también conocido como hacer el cheque, mira, lo mantengo tan caliente pero nunca sudo,
Solía ​​​​jugar en el banco, pero ahora estoy en cubierta
Cuando estoy saltando del avión, la cara de los niggas se ve molesta,
Pero me apresuro a decirles
Esta bien
Woahhh
Soy tan rápido para decirles
Esta bien
Woahhh
Ahora sabes que tu mierda explota cuando la chica que acabas de conocer,
me tatué tu nombre en el culo y en el cuello
todas las damas me aman,
Soy su MC favorito
Nigga verdadera definición, «P.I.M.P.»
No hay un lugar en el que no haya estado
Cada tira, cada escena
Como mi negro B.I.G.
dijo: «Todo fue un sueño»
Ahora estoy sentado en el Beam, dentro del dinero verde,
Nigga, todo sobre el efectivo, puedes decir cómo me inclino
Mantén tus ojos en el rayo como te dije en la canción Hot,
Todo se trata del pastel, estar arruinado no es una opción
Odiadores en el capó, con el calor, tratando de hacer estallar fuerte
Soy un agarre rápido cuando me ven con la canción de rock
Mi nombre Mims, también conocido como hacer el cheque, mira, lo mantengo tan caliente pero nunca sudo,
Solía ​​​​jugar en el banco, pero ahora estoy en cubierta
Cuando estoy saltando del avión, la cara de los niggas se ve molesta,
Pero me apresuro a decirles
Esta bien
Woahhh
Soy tan rápido para decirles
Esta bien
Woahhh
Soy el hijo de puta más fresco de la escena,
Un grand en los jeans sentados en un poco de helado,
Represento a Nueva York, la gran ciudad de los sueños, donde viajamos en 10,
pero sabes que lo mantenemos limpio
Mira, dejo mi juego,
Cambia algunos estilos,
diez veces de cada diez te has ido como suena,
sabes que me lo meto, y si no te gusta, está bien
Así que consigue el tuyo porque definitivamente conseguiré el mío
Mi nombre Mims, también conocido como hacer el cheque, mira, lo mantengo tan caliente pero nunca sudo,
Solía ​​​​jugar en el banco, pero ahora estoy en cubierta
Cuando estoy saltando del avión, la cara de los niggas se ve molesta,
Pero me apresuro a decirles
Esta bien
Woahhh
Soy tan rápido para decirles
Esta bien
Woahhh