Traducción de la letra de la canción One Last Kiss - Mims, Soler Mesh

One Last Kiss - Mims, Soler Mesh
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción One Last Kiss de -Mims
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:31.12.2008
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

One Last Kiss (original)One Last Kiss (traducción)
Our love will live forever Nuestro amor vivirá para siempre
Just one more word just one last kiss good bye Sólo una palabra más, sólo un último beso de despedida.
Where do we start time apart, so many years so much heart ¿Por dónde empezamos el tiempo separados, tantos años, tanto corazón?
So many tears but still I couldn’t cry them Tantas lágrimas pero aún así no pude llorarlas
Knew I was hurt but all I do is hide them Sabía que estaba herido, pero todo lo que hago es ocultarlos
Wish you was here to see the places I’ve been, Desearía que estuvieras aquí para ver los lugares en los que he estado,
I knew you would be proud to see the cars that im driven, Sabía que estarías orgulloso de ver los autos que conduzco,
The home that I live in, I know that you listen' La casa en la que vivo, sé que escuchas
but if you were here, I wonder would it be different? pero si estuvieras aquí, me pregunto ¿sería diferente?
What would it be like if I could add a few years ¿Cómo sería si pudiera agregar algunos años
to the times she wasn’t here to experience so you could see life a las veces que ella no estaba aquí para experimentar para que pudieras ver la vida
man that would be like, changing the ending of a book that we like hombre que sería como cambiar el final de un libro que nos gusta
but that ain’t the story that I wish you would rewrite pero esa no es la historia que desearía que reescribieras
gotta keep going until they give me the green light tengo que seguir hasta que me den luz verde
livin' it up but still somethin' don’t seem right, viviéndolo pero todavía algo no parece estar bien,
be gone in a physical but lifted my dreams like haber ido en un físico pero levantó mis sueños como
every night (every night) and every day (every day) cada noche (cada noche) y cada día (cada día)
every night (every night) and every day (every day) cada noche (cada noche) y cada día (cada día)
Our love will live forever Nuestro amor vivirá para siempre
Just one more word just one last kiss good bye Sólo una palabra más, sólo un último beso de despedida.
Our love will live forever Nuestro amor vivirá para siempre
Just one more word just one last kiss good bye Sólo una palabra más, sólo un último beso de despedida.
Even though it’s a dream to me, A pesar de que es un sueño para mí,
it still seems to be what I perceive to be perfect scenery todavía parece ser lo que percibo como un escenario perfecto
What if your lost could come back at a cost ¿Qué pasaría si tu pérdida pudiera volver a un costo?
But they told you the price would be whatever your fortune is Would you spend it in a minute, for a minute, Pero te dijeron que el precio sería cualquiera que sea tu fortuna. ¿La gastarías en un minuto, por un minuto?
for a second just to ask one question about how life is in heaven por un segundo solo para hacer una pregunta sobre cómo es la vida en el cielo
I would give it all back, to the point of no return Lo devolvería todo, hasta el punto de no retorno
just to feel one hug, or to hear one word solo para sentir un abrazo, o para escuchar una palabra
but it’s the same what we learn what to value pero es lo mismo lo que aprendemos a valorar
but we still mall when there’s no one around you pero seguimos en el centro comercial cuando no hay nadie a tu alrededor
but mama I miss you, one day ill be with you pero mamá te extraño, algún día estaré contigo
as long as I live you know you lifted my men too Mientras viva, sabes que también levantaste a mis hombres.
ill never forget you, you know that I love you Nunca te olvidaré, sabes que te amo
you know that I am the that I am because of you sabes que soy lo que soy gracias a ti
before I leave, you see, imma believe that you ain’t in the flesh antes de irme, verás, voy a creer que no estás en la carne
you will come in my dreams vendrás en mis sueños
every night (every night) and every day (every day) cada noche (cada noche) y cada día (cada día)
every night (every night) and every day (every day) cada noche (cada noche) y cada día (cada día)
Our love will live forever Nuestro amor vivirá para siempre
Just one more word just one last kiss good bye Sólo una palabra más, sólo un último beso de despedida.
Our love will live forever Nuestro amor vivirá para siempre
Just one more word just one last kiss good bye Sólo una palabra más, sólo un último beso de despedida.
Last night I had a dream and it felt so right Anoche tuve un sueño y se sentía tan bien
You held me in your arms and it felt so tight Me sostuviste en tus brazos y se sentía tan apretado
And it felt so real, why would I wake up I even day dream now, I don’t wanna stay up So you can take me to a place where I can go And let my mind draw the picture that I control Y se sintió tan real, ¿por qué me despertaría? Incluso sueño despierto ahora, no quiero quedarme despierto Para que puedas llevarme a un lugar donde pueda ir Y dejar que mi mente dibuje la imagen que controlo
Cause' im dreamin', yes im dreamin' Porque estoy soñando, sí, estoy soñando
If you catch me asleep just leave me every night (every night) and every day (every day) Si me pillas dormido solo déjame cada noche (todas las noches) y todos los días (todos los días)
every night (every night) and every day (every day) cada noche (cada noche) y cada día (cada día)
Our love will live forever Nuestro amor vivirá para siempre
Just one more word just one last kiss good bye Sólo una palabra más, sólo un último beso de despedida.
Our love will live forever (every night) Nuestro amor vivirá para siempre (todas las noches)
Just one more word just one last kiss good bye (and every day) Solo una palabra más, solo un último beso de despedida (y todos los días)
Good bye forever, one last kiss good bye Adiós para siempre, un último beso de despedida
(good bye)(adiós)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: