Traducción de la letra de la canción My Story - Tokyo Jetz, London Jae

My Story (original)

Hearts are meant to be broken
Rules are meant to be broken
No turning back gotta focus
& RIP to all my niggas
That’s gone several miles away
If you need me I’m only 1 call away
Wanna see me I’m only 1 call away
I’m only 1 call away away away awayyyyy
If you need me I’m only 1 call away
Wanna see me I’m only 1 call away
Only 1 call away away away awayyyy
Daddy smoked so the doctors called us crack babies
He said i helped him get clean but shit you helped raise me
Granny house when we barely had food right
Hand me downs when we would get ready for school right
Fuck it cuz yall forgot where i came from
Wish granny could’ve seen the way we all came up
From the hood
Food stamps we would hit the store and
If you don’t ball then you gotta sell dope
And cancer runnin' through my mama but she still smoke
My cousin got sentenced to 20 think it’s still hope
I shed a tear writing this but i still smile i
Ain’t made it yet my sister said she still proud
Hearts are meant to be broken
Rules are meant to be broken
No turning back gotta focus
& RIP to all my niggas
That’s gone several miles away
If you need me I’m only 1 call away
Wanna see me I’m only 1 call away
I’m only 1 call away away away awayyyyy
If you need me I’m only 1 call away
Wanna see me I’m only 1 call away
Only 1 call away away away awayyyy
Ain’t ever had shit and i don’t even want much
Cuz ain’t no picket fences where we all came up
I made a couple choices felt like i wasn’t ready
Prayed for a month straight to let my baby into heaven
No tears please don’t want pity or no sorrow
Cuz every choice i made make yesterday’s better tomorrows
The world on my shoulder still keep my head up
Cuz i done did alot of shit but i ain’t never gave up
They ask me how i’m strong well i gotta be
Told me imma fail well i gotta see
Plus Aiden at home and he gotta eat
See we done been to the bottom gotta get better
Ain’t that why God put rainbows after bad weather
Hearts are meant to be broken
Rules are meant to be broken
No turning back gotta focus
& RIP to all my niggas
That’s gone several miles away

(traducción)

Los corazones están destinados a ser rotos
Las reglas están destinadas a ser rotas
No hay vuelta atrás, tengo que concentrarme
& RIP a todos mis niggas
Eso se ha ido a varias millas de distancia.
Si me necesitas, solo estoy a 1 llamada de distancia
Quieres verme, solo estoy a 1 llamada de distancia
Solo estoy a 1 llamada de distancia de distancia de distancia
Si me necesitas, solo estoy a 1 llamada de distancia
Quieres verme, solo estoy a 1 llamada de distancia
Solo 1 llamada lejos lejos lejosyyy
Papá fumaba, así que los médicos nos llamaron bebés crack
Dijo que lo ayudé a limpiarse, pero mierda, me ayudaste a criarme.
Casa de la abuela cuando apenas teníamos comida
Pásame cuando nos prepararíamos para la escuela bien
A la mierda porque se olvidaron de donde vengo
Ojalá la abuela hubiera visto la forma en que todos subimos
Del barrio
Cupones de alimentos, íbamos a la tienda y
Si no juegas, entonces tienes que vender droga
Y el cáncer atraviesa a mi mamá, pero ella todavía fuma
Mi primo fue sentenciado a 20 creo que todavía es esperanza
Derramé una lágrima escribiendo esto, pero todavía sonrío.
Aún no lo he logrado, mi hermana dijo que todavía está orgullosa
Los corazones están destinados a ser rotos
Las reglas están destinadas a ser rotas
No hay vuelta atrás, tengo que concentrarme
& RIP a todos mis niggas
Eso se ha ido a varias millas de distancia.
Si me necesitas, solo estoy a 1 llamada de distancia
Quieres verme, solo estoy a 1 llamada de distancia
Solo estoy a 1 llamada de distancia de distancia de distancia
Si me necesitas, solo estoy a 1 llamada de distancia
Quieres verme, solo estoy a 1 llamada de distancia
Solo 1 llamada lejos lejos lejosyyy
Nunca he tenido una mierda y ni siquiera quiero mucho
Porque no hay vallas de piquete donde todos subimos
Hice un par de elecciones, sentí que no estaba listo
Recé durante un mes seguido para dejar que mi bebé entrara al cielo
Sin lágrimas, por favor, no quiero lástima ni dolor
Porque cada elección que hice hace que el ayer sea mejor mañana
El mundo en mi hombro todavía mantiene mi cabeza en alto
Porque hice muchas cosas, pero nunca me di por vencido
Me preguntan cómo soy fuerte, bueno, tengo que ser
me dijo que voy a fallar, bueno, tengo que ver
Plus Aiden en casa y tiene que comer
Mira, hemos estado en el fondo, tenemos que mejorar
¿No es por eso que Dios puso arcoíris después del mal tiempo?
Los corazones están destinados a ser rotos
Las reglas están destinadas a ser rotas
No hay vuelta atrás, tengo que concentrarme
& RIP a todos mis niggas
Eso se ha ido a varias millas de distancia.