Traducción de la letra de la canción I'm Alive - Tom Jones

I'm Alive (original)

I’m alive and I’m seeing things mighty clear today, I’m alive
I’m alive and I’m sitting here and doing my thing, I’m alive
And I’m real, I can breathe and touch and see and feel, I’m alive
I’m a man, I don’t care if I’m right or wrong, I’m a man
Na, na, na, na, na, na, na, na
I’m a man and I’m red and yellow, I’m black, I’m tan, I’m a man
I’m alive and I’m doin' my thing and singin' my song, I’m alive, yeah
And I’m real, I can breathe and touch and see and feel and I’m alive
I’m a man, who don’t care if the hair’s too long, I’m a man
Na, na, na, na, na, na, na, na
Baby, baby, baby, baby, yeah, yeah
I’m alive and I’m seeing things mighty clear today, I’m alive
I’m alive and I’m sitting here and doing my thing, I’m alive
And I’m real, I can breathe and touch and see and feel, I’m alive
I’m a man and I don’t care if I’m right or wrong, I’m a man
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Baby, baby, baby, baby, yeah, yeah

(traducción)

Estoy vivo y estoy viendo las cosas muy claras hoy, estoy vivo
Estoy vivo y estoy sentado aquí y haciendo lo mío, estoy vivo
Y soy real, puedo respirar y tocar y ver y sentir, estoy vivo
Soy un hombre, no me importa si estoy bien o mal, soy un hombre
Na, na, na, na, na, na, na, na
Soy un hombre y soy rojo y amarillo, soy negro, soy bronceado, soy un hombre
Estoy vivo y estoy haciendo lo mío y cantando mi canción, estoy vivo, sí
Y soy real, puedo respirar y tocar y ver y sentir y estoy vivo
Soy un hombre, a quien no le importa si el cabello es demasiado largo, soy un hombre.
Na, na, na, na, na, na, na, na
Bebé, bebé, bebé, bebé, sí, sí
Estoy vivo y estoy viendo las cosas muy claras hoy, estoy vivo
Estoy vivo y estoy sentado aquí y haciendo lo mío, estoy vivo
Y soy real, puedo respirar y tocar y ver y sentir, estoy vivo
Soy un hombre y no me importa si estoy bien o mal, soy un hombre
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Bebé, bebé, bebé, bebé, sí, sí