Traducción de la letra de la canción Heart of the Darkness - Tommee Profitt, Sam Tinnesz

Heart of the Darkness (original)

Golden eyes watching our every move
Losing time without the sun or moon
Shadows, they can’t even touch the ground
This staircase is spiraling deeper down
Here we are in the heart of the darkness
Here we are in the heart of the darkness
You feel your body shake
Fear like a phantom waits
Here we are in the heart of the darkness
Here we are in the heart of the darkness
Hold fast, we must be brave
In the heart of the darkness
In the heart of the darkness
The quiet, it swallows us
What’s waiting around the corner
Senses we cannot trust
Hunted by unseen horrors
Shadows, they can’t even reach us now
There’s no speck of light that can lead us out, no
Here we are in the heart of the darkness
Here we are in the heart of the darkness
You feel your body shake
Fear like a phantom waits
Here we are in the heart of the darkness
Here we are in the heart of the darkness
Hold fast, we must be brave
In the heart of the darkness
In the heart of the darkness
I can almost see the light
I can almost see the light
Then it’s gone, gone
I can almost see the light
I can almost see the light
Then it’s gone
Here we are in the heart of the darkness
Here we are in the heart of the darkness
You feel your body shake
Fear like a phantom waits
Here we are in the heart of the darkness
Here we are in the heart of the darkness
Hold fast, we must be brave
In the heart of the darkness
In the heart of the darkness
In the heart of the darkness

(traducción)

Ojos dorados mirando cada uno de nuestros movimientos
Perdiendo el tiempo sin sol ni luna
Sombras, ni siquiera pueden tocar el suelo
Esta escalera está en espiral más abajo
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Sientes tu cuerpo temblar
El miedo como un fantasma espera
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aguanta, debemos ser valientes
En el corazón de la oscuridad
En el corazón de la oscuridad
El silencio, nos traga
¿Qué está esperando a la vuelta de la esquina?
Sentidos en los que no podemos confiar
Perseguido por horrores invisibles
Sombras, ni siquiera pueden alcanzarnos ahora
No hay mota de luz que nos pueda sacar, no
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Sientes tu cuerpo temblar
El miedo como un fantasma espera
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aguanta, debemos ser valientes
En el corazón de la oscuridad
En el corazón de la oscuridad
casi puedo ver la luz
casi puedo ver la luz
Entonces se ha ido, ido
casi puedo ver la luz
casi puedo ver la luz
entonces se ha ido
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Sientes tu cuerpo temblar
El miedo como un fantasma espera
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aquí estamos en el corazón de la oscuridad
Aguanta, debemos ser valientes
En el corazón de la oscuridad
En el corazón de la oscuridad
En el corazón de la oscuridad