Traducción de la letra de la canción Tom & Jerry - Tommy Lee Sparta

Tom & Jerry (original)

True we deh near yet far dem a fret
Some boy dem nuh real none at all dem a threat
In case unuh know, when you wah what you know
Dem badmind we fi di chain pon wi neck
When you see gaza yuh try hold yuh breath
Cause war in the air might cause an effect
Earthquake, lightning, thunder we say
A pure hot pretty gal number we get
Huh, Tek yuh eye ball affa we
Gwaan go watch two tom and jerry
Girl dem a mad ova we
Dem willing fi left dem man come to mie
Fresh dem self and go hard
Di girl dem say mi swagga-riffic mi large
Left two boy ova morgue
Wi nuh tek diss, we nuh underdog
Cigarette, cigarette run dem belly
Fast cars crash dem dummy
Tell the world just listen to me
Children just listen to me
Gaza nuh bad company
Only ting we nuh like keep man company
Everything stay reason so pree and study
Gwaan goh watch dah hot gal deh if you want watch somebody
Huh, Tek you eye bald affa we
Gwaan go watch two tom and jerry
Girl dem a mad ova we
Dem willing fi left dem man come to we
Fresh dem self and go hard
Di girl dem say mi swagga-riffic mi large
Left two boy ova morgue
Wi nuh tek diss, we nuh underdog
Step through the dance
We a who gal a ask
No to the clarks or pass no remarks
When we a floss what a easily cost
Di gal dem a dreams say dem
Wah si di boss
Sically madly in love wid di crew
Wine up yuh body gyal, pose di tattoo
When dem si gaza some boy haffi fret
Dem know di gal dem love wi to death
Huh, Tek you eye ball affa we
Gwaan go watch two tom and jerry
Girl dem a mad ova we
Dem willing fi left dem man come to we
Fresh dem self and go hard
Di girl dem say mi swagga-riffic mi lawd
Left two boy ova morgue
Wi nuh tek diss, we nuh underdog
Cigarette, cigarette run dem belly
Fast cars crash dem dummy
Tell the world just listen to me
Children just listen to me
Gaza nuh bad company
Only ting we nuh like keep man company
We do tings fi a reason so pree and study
Gwaan goh watch dah hot gal deh if you want watch somebody
Huh, Tek you eye ball affa we
Gwaan go watch two tom and jerry
Girl dem a mad ova we
Dem willing fi left dem man come to we
Fresh dem self and go hard
Di girl dem say mi swagga-riffic mi lawd
Left two boy ova morgue
Wi nuh tek diss, we nuh underdog
True we deh near yet far dem a fret
Some boy dem nuh real none a tall dem a threat
In case unuh know, when you wah what you know
Dem badmind we fi di chain pon wi neck
When you see gaza yuh try hold yuh breath
Cause war in the air might cause an effect
Earthquake, lightning, thunder we set
A pure hot pretty gal number we get

(traducción)

Es cierto que estamos cerca pero lejos dem a traste
Un chico dem nuh real ninguno en absoluto dem una amenaza
En caso de que no lo sepas, cuando sabes lo que sabes
Dem badmind we fi di chain pon wi neck
Cuando veas a gaza intenta contener la respiración
Porque la guerra en el aire podría causar un efecto
Terremoto, relámpago, trueno, decimos
Un número de chica guapa y pura que obtenemos
Huh, tek yuh globo ocular affa nosotros
Gwaan ve a ver dos tom y jerry
Chica dem un óvulo loco nosotros
Dem dispuesto fi izquierda dem hombre ven a mie
Fresh dem self y ve duro
Di girl dem say mi swagga-riffic mi large
Dejó la morgue de óvulos de dos niños
Wi nuh tek diss, nosotros nuh underdog
Cigarrillo, cigarrillo correr dem vientre
Coches rápidos chocan con el maniquí
Dile al mundo que solo escúchame
Los niños solo escúchenme
Gaza nuh mala compañía
Solo nos gusta hacer compañía al hombre
Todo quede razón así que pree y estudia
Gwaan goh mira dah hot gal deh si quieres ver a alguien
Huh, tek ojo calvo affa nosotros
Gwaan ve a ver dos tom y jerry
Chica dem un óvulo loco nosotros
Dem dispuesto fi izquierda dem hombre ven a nosotros
Fresh dem self y ve duro
Di girl dem say mi swagga-riffic mi large
Dejó la morgue de óvulos de dos niños
Wi nuh tek diss, nosotros nuh underdog
Paso a través del baile
Nosotros, una chica, preguntamos
No a los clarks o no pases comentarios
Cuando usamos hilo dental lo que cuesta fácilmente
Di gal dem a sueños dicen dem
Wah si di jefe
Sically locamente enamorado de di tripulación
Wine up yuh body gyal, pose di tattoo
Cuando dem si gaza algún chico haffi se preocupa
Dem saber di gal dem amor wi hasta la muerte
Huh, Tek tu globo ocular affa nosotros
Gwaan ve a ver dos tom y jerry
Chica dem un óvulo loco nosotros
Dem dispuesto fi izquierda dem hombre ven a nosotros
Fresh dem self y ve duro
Di girl dem say mi swagga-riffic mi lawd
Dejó la morgue de óvulos de dos niños
Wi nuh tek diss, nosotros nuh underdog
Cigarrillo, cigarrillo correr dem vientre
Coches rápidos chocan con el maniquí
Dile al mundo que solo escúchame
Los niños solo escúchenme
Gaza nuh mala compañía
Solo nos gusta hacer compañía al hombre
Hacemos cosas por una razón, así que pree y estudia
Gwaan goh mira dah hot gal deh si quieres ver a alguien
Huh, Tek tu globo ocular affa nosotros
Gwaan ve a ver dos tom y jerry
Chica dem un óvulo loco nosotros
Dem dispuesto fi izquierda dem hombre ven a nosotros
Fresh dem self y ve duro
Di girl dem say mi swagga-riffic mi lawd
Dejó la morgue de óvulos de dos niños
Wi nuh tek diss, nosotros nuh underdog
Es cierto que estamos cerca pero lejos dem a traste
Un chico dem nuh real ninguno un alto dem una amenaza
En caso de que no lo sepas, cuando sabes lo que sabes
Dem badmind we fi di chain pon wi neck
Cuando veas a gaza intenta contener la respiración
Porque la guerra en el aire podría causar un efecto
Terremoto, relámpago, trueno que establecemos
Un número de chica guapa y pura que obtenemos