Traducción de la letra de la canción Choir Music - Toosii

Choir Music (original)

You a ho and your friend too
And I’m tryna fuck on both them hoes 'cause that’s what friends do (Ayy)
She say, «You ain’t pickin' up the phone lately,"got a lot on my mental
If it ain’t about cash, I ain’t tryna talk, that shit I ain’t into
And I been tryna see what a brick do
I been makin' a brick move (Uh)
Granny like, «You should go to church and join the choir,"yeah
To them pills, I lost my main man, R.I.P.
Messiah
I been ahead of the game, no cap, I ain’t talkin' no umpire
If it’s smoke, we leave 'em blinded, yeah
Thirty round drop shells, leave a trace, yeah
I’m in love with blue faces
No heart and I hate it
Kinda glad that I made it
They keep sayin', «You gon' change,"yeah
Mulsanne when I’m switchin' lanes, yeah
My stepper don’t know what a range is
Took my heart, rearranged it
I’ll still take a bitch from a nigga
Bust it down two times, don’t care what her name is
They think 'cause we come from nothin' that we dumb or somethin'
Like he don’t know where his brain is (Yeah)
Talk about it, try releasing my problems
My mama still mad I ain’t got no scholarship (Yeah)
They ain’t give a fuck about me
Why the fuck would I stay thinkin' I’m what the problem is?
(Yeah)
They tried puttin' me with the problem kids
They was happy, but a nigga wasn’t proud of it
Took a flight to L.A., learned a lot of shit
I was broke, I ain’t have not a pot to piss
Now, look at what I made out of it
And you crazy, you think a nigga goin' back to the slums, yeah, uh
No, you crazy if you think I won’t keep my gun
You a ho and your friend too
And I’m tryna fuck on both them hoes 'cause that’s what friends do (Ayy)
She say, «You ain’t pickin' up the phone lately,"got a lot on my mental
If it ain’t about cash, I ain’t tryna talk, that shit I ain’t into
And I been tryna see what a brick do
I been makin' a brick move (Uh)
Granny like, «You should go to church and join the choir,"yeah
To them pills, I lost my main man, R.I.P.
Messiah
I been ahead of the game, no cap, I ain’t talkin' no umpire
If it’s smoke, we leave 'em blinded, yeah
Tryna take my mind out to space, yeah
My heart been too vacant
How the fuck could you take it?
Can you feel when it’s racin'?
Put me on your spaceship
Show me different places
You believe I’m gon' make it
Don’t leave my mind spacious (Yeah)
Hard to get a little help, I ain’t call on nobody
Feel like I don’t know where my place is
I’m stuck in a sad place, it’s a bad place
Feel like I can’t shake it
Granddaddy showed me what game is
Give a fuck if I’m famous
Even if they put me XXL
We ain’t the same, just the same list
I grew up, ain’t the same kid
Remember I was the lame kid (Yeah)
Now everybody wanna be my friend
That’s all that the fame did (Yeah, uh)
You should be ashamed, nigga, uh
2x the hard way and I still thug inside that hallway, uh
Air it out broad day, we don’t give a fuck what them boys say
You a ho and your friend too
And I’m tryna fuck on both them hoes 'cause that’s what friends do (Ayy)
She say, «You ain’t pickin' up the phone lately,"got a lot on my mental
If it ain’t about cash, I ain’t tryna talk, that shit I ain’t into
And I been tryna see what a brick do
I been makin' a brick move (Uh)
Granny like, «You should go to church and join the choir,"yeah
To them pills, I lost my main man, R.I.P.
Messiah
I been ahead of the game, no cap, I ain’t talkin' no umpire
If it’s smoke, we leave 'em blinded, yeah

(traducción)

Eres un ho y tu amigo también
Y estoy tratando de follar con las dos azadas porque eso es lo que hacen los amigos (Ayy)
Ella dice: «Últimamente no contestas el teléfono», tiene mucho en mi mente
Si no se trata de dinero en efectivo, no estoy tratando de hablar, esa mierda que no me gusta
Y he estado tratando de ver lo que hace un ladrillo
he estado haciendo un movimiento de ladrillos (uh)
Abuelita como, "Deberías ir a la iglesia y unirte al coro," sí
Para esas pastillas, perdí a mi hombre principal, R.I.P.
Mesías
He estado por delante del juego, sin límite, no estoy hablando de ningún árbitro
Si es humo, los dejamos ciegos, sí
Treinta proyectiles redondos, dejan un rastro, sí
Estoy enamorado de las caras azules
Sin corazón y lo odio
Un poco contento de haberlo hecho
Siguen diciendo: «Vas a cambiar», sí
Mulsanne cuando estoy cambiando de carril, sí
Mi paso a paso no sabe qué es un rango
Tomó mi corazón, lo reorganizó
Todavía tomaré una perra de un negro
Bájalo dos veces, no importa cómo se llame
Ellos piensan que porque venimos de la nada que somos tontos o algo así
como si no supiera dónde está su cerebro (sí)
Habla sobre eso, trata de liberar mis problemas
mi mamá todavía está enojada porque no tengo ninguna beca (sí)
A ellos no les importa una mierda
¿Por qué diablos me quedaría pensando que yo soy el problema?
(Sí)
Intentaron ponerme con los niños problemáticos
Estaban felices, pero un negro no estaba orgulloso de eso.
Tomé un vuelo a Los Ángeles, aprendí muchas cosas
Estaba arruinado, no tengo una olla para mear
Ahora, mira lo que hice con eso
Y estás loco, crees que un negro vuelve a los barrios bajos, sí, eh
No, estás loco si crees que no me quedaré con mi arma
Eres un ho y tu amigo también
Y estoy tratando de follar con las dos azadas porque eso es lo que hacen los amigos (Ayy)
Ella dice: «Últimamente no contestas el teléfono», tiene mucho en mi mente
Si no se trata de dinero en efectivo, no estoy tratando de hablar, esa mierda que no me gusta
Y he estado tratando de ver lo que hace un ladrillo
he estado haciendo un movimiento de ladrillos (uh)
Abuelita como, "Deberías ir a la iglesia y unirte al coro," sí
Para esas pastillas, perdí a mi hombre principal, R.I.P.
Mesías
He estado por delante del juego, sin límite, no estoy hablando de ningún árbitro
Si es humo, los dejamos ciegos, sí
Tryna lleva mi mente al espacio, sí
Mi corazón ha estado demasiado vacío
¿Cómo diablos pudiste tomarlo?
¿Puedes sentir cuando está corriendo?
Ponme en tu nave espacial
Muéstrame diferentes lugares
Crees que voy a lograrlo
No dejes mi mente espaciosa (Yeah)
Es difícil obtener un poco de ayuda, no llamo a nadie
Siento que no sé dónde está mi lugar
Estoy atrapado en un lugar triste, es un mal lugar
Siento que no puedo sacudirlo
El abuelo me mostró qué juego es
Me importa un carajo si soy famoso
Aunque me pongan XXL
No somos lo mismo, solo la misma lista
Crecí, no soy el mismo niño
recuerda que yo era el niño cojo (sí)
Ahora todo el mundo quiere ser mi amigo
Eso es todo lo que hizo la fama (Yeah, uh)
Deberías estar avergonzado, negro, eh
2x de la manera difícil y sigo siendo un matón dentro de ese pasillo, eh
Airearlo todo el día, no nos importa un carajo lo que digan los muchachos
Eres un ho y tu amigo también
Y estoy tratando de follar con las dos azadas porque eso es lo que hacen los amigos (Ayy)
Ella dice: «Últimamente no contestas el teléfono», tiene mucho en mi mente
Si no se trata de dinero en efectivo, no estoy tratando de hablar, esa mierda que no me gusta
Y he estado tratando de ver lo que hace un ladrillo
he estado haciendo un movimiento de ladrillos (uh)
Abuelita como, "Deberías ir a la iglesia y unirte al coro," sí
Para esas pastillas, perdí a mi hombre principal, R.I.P.
Mesías
He estado por delante del juego, sin límite, no estoy hablando de ningún árbitro
Si es humo, los dejamos ciegos, sí