| She wan' be with a nigga like me just 'cause I’m fly, uh
| Ella quiere estar con un negro como yo solo porque estoy volando, eh
|
| She wan' be with a nigga like me 'cause I’m that guy, uh, ayy
| ella quiere estar con un negro como yo porque soy ese tipo, eh, ayy
|
| My new bitch named Mercedez
| Mi nueva perra llamada Mercedes
|
| She wan' love me, but I think that she crazy
| Ella quiere amarme, pero creo que está loca
|
| It’s like every single place I go, she with me daily
| Es como cada lugar al que voy, ella conmigo todos los días
|
| She say nobody wan' cuff her or love her, they just wan' fuck her
| Ella dice que nadie quiere esposarla o amarla, solo quieren follarla
|
| Shit, I wanna do the same, so she hatin'
| Mierda, quiero hacer lo mismo, entonces ella odia
|
| Okay, a couple months later, shawty type cool
| De acuerdo, un par de meses después, shawty tipo cool
|
| They like, «Who the fuck is she with this fly ass dude?»
| Les gusta, "¿Quién diablos es ella con este tipo de culo volador?"
|
| I used to pick her up from school in that 2019, yeah
| Solía recogerla de la escuela en ese 2019, sí
|
| I never thought that we’d be a thing
| Nunca pensé que seríamos una cosa
|
| She said her mama gettin' sick, she gotta chase a bag
| Ella dijo que su mamá se está enfermando, tiene que perseguir una bolsa
|
| She independent, but’d give me everything she had
| Ella es independiente, pero me daría todo lo que tenía
|
| So you know what I did, I had to go up in that stash
| Así que sabes lo que hice, tuve que subir en ese alijo
|
| White tee, dope boy, got it from a paper bag
| Camiseta blanca, chico drogadicto, la saqué de una bolsa de papel
|
| She ain’t really with all that flodgin' and all that cappin'
| Ella no está realmente con todo ese flodgin' y todo ese cappin'
|
| Her main goal in life is to be an actress
| Su objetivo principal en la vida es ser actriz.
|
| So whatever she need from me, I’ma make it happen
| Entonces, lo que sea que ella necesite de mí, lo haré realidad.
|
| I’ma blow a bag on that baby, take her to Saks Fifth
| Voy a volar una bolsa con ese bebé, llévala a Saks Fifth
|
| Yeah, Mercedez a lil' petite thing
| Sí, Mercedez es una cosita pequeña
|
| She got that love that a G need
| Ella tiene ese amor que un G necesita
|
| I’m so in love with what she bring
| Estoy tan enamorado de lo que ella trae
|
| They say, «She what he need»
| Dicen: «Ella lo que necesita»
|
| I ain’t give a fuck, that’s my sweet thing
| Me importa un carajo, eso es lo que me gusta
|
| Still’ll check a nigga, fuck what he bang
| Todavía revisaré a un negro, al diablo con lo que golpea
|
| My new bitch named Mercedez
| Mi nueva perra llamada Mercedes
|
| She wan' love me, but I think that she crazy
| Ella quiere amarme, pero creo que está loca
|
| It’s like every single place I go, she with me daily
| Es como cada lugar al que voy, ella conmigo todos los días
|
| She say nobody wan' cuff her or love her, they just wan' fuck her
| Ella dice que nadie quiere esposarla o amarla, solo quieren follarla
|
| Shit, I wanna do the same, so she hatin'
| Mierda, quiero hacer lo mismo, entonces ella odia
|
| My new bitch named Mercedez
| Mi nueva perra llamada Mercedes
|
| She wan' love me, but I think that she crazy
| Ella quiere amarme, pero creo que está loca
|
| It’s like every single place I go, she with me daily
| Es como cada lugar al que voy, ella conmigo todos los días
|
| She say nobody wan' cuff her or love her, they just wan' fuck her
| Ella dice que nadie quiere esposarla o amarla, solo quieren follarla
|
| Shit, I wanna do the same, so she hatin'
| Mierda, quiero hacer lo mismo, entonces ella odia
|
| Couple months later, Mercedez dancin' at the club and shit
| Un par de meses después, Mercedez bailando en el club y esas cosas
|
| Wanna see her happy and I can see that she fuck with it
| Quiero verla feliz y puedo ver que ella jode con eso
|
| Street nigga, slime mentality, I feel like fuck the bitch
| Nigga de la calle, mentalidad de baba, tengo ganas de follar a la perra
|
| Promise to God you ain’t gon' catch me with no other bitch
| Promete a Dios que no me atraparás sin otra perra
|
| She doin' drugs, she poppin' pills, she know no other way
| Ella toma drogas, toma pastillas, no conoce otra manera
|
| Doctor came to her, said that her mama got thirty days
| El doctor vino a ella, dijo que su mamá tenía treinta días
|
| She still in the club every night, she tryna make a way
| Ella todavía está en el club todas las noches, intenta abrirse camino
|
| Put up two hundred, now they say they need a hundred K
| Pon doscientos, ahora dicen que necesitan cien K
|
| She say she hurt, she just want love to stay
| Ella dice que le duele, solo quiere que el amor se quede
|
| Told her I love her, that’s the last thing that she heard me say
| Le dije que la amo, eso es lo último que me escuchó decir
|
| She say she hurt, she just want love to stay
| Ella dice que le duele, solo quiere que el amor se quede
|
| Told her I love her, that’s the last thing that she heard me say
| Le dije que la amo, eso es lo último que me escuchó decir
|
| My new bitch named Mercedez
| Mi nueva perra llamada Mercedes
|
| She wan' love me, but I think that she crazy
| Ella quiere amarme, pero creo que está loca
|
| It’s like every single place I go, she with me daily
| Es como cada lugar al que voy, ella conmigo todos los días
|
| She say nobody wan' cuff her or love her, they just wan' fuck her
| Ella dice que nadie quiere esposarla o amarla, solo quieren follarla
|
| Shit, I wanna do the same, so she hatin'
| Mierda, quiero hacer lo mismo, entonces ella odia
|
| My new bitch named Mercedez | Mi nueva perra llamada Mercedes |