Traducción de la letra de la canción This Evening Also - topographies

This Evening Also (original)

You only want me half of the time
Was it something that I said?
With your fingers on my body line
What is running through your head?
It’s morning time, I just can’t feel you
It’s evening time, I still can’t feel you
I want you to say what you mean
I’m stripping off my imperfections
Trying to get clean for you again
You only love me half of the time
Who is living in your head?
With your fingers around my neck
Who is sleeping in our bed?
It’s morning time, I just can’t feel you
It’s evening time, I still can’t feel you
I want you to say what you mean
I’m stripping off my imperfections
Trying to get clean for you again

(traducción)

Solo me quieres la mitad del tiempo
¿Fue algo que dije?
Con tus dedos en la linea de mi cuerpo
¿Qué pasa por tu cabeza?
Es hora de la mañana, simplemente no puedo sentirte
Es hora de la tarde, todavía no puedo sentirte
quiero que digas lo que quieres decir
me estoy despojando de mis imperfecciones
Intentando volver a estar limpio para ti
Solo me amas la mitad del tiempo
¿Quién vive en tu cabeza?
Con tus dedos alrededor de mi cuello
¿Quién duerme en nuestra cama?
Es hora de la mañana, simplemente no puedo sentirte
Es hora de la tarde, todavía no puedo sentirte
quiero que digas lo que quieres decir
me estoy despojando de mis imperfecciones
Intentando volver a estar limpio para ti