| Joana (original) | Joana (traducción) |
|---|---|
| Leva com você | llévatelo contigo |
| O que a vida ainda tem pra te dizer | Lo que la vida todavía tiene que decirte |
| Brisa quente de repente vai trazer | La brisa caliente traerá de repente |
| Noite calma de verão | tranquila noche de verano |
| Segue o coração | Sigue a tu corazón |
| Deixa o tempo num momento te levar | Deja que el tiempo en un momento te lleve |
| Vento leste muda as nuvens de lugar | El viento del este cambia las nubes |
| E me traz esta canção de paz | Y me trae este canto de paz |
| Tente acreditar | tratar de creer |
| Que o amor é capaz de curar | Que el amor es capaz de curar |
| Tanto a dor como tudo | Tanto el dolor como todo |
| Que a gente não sabe | que no sabemos |
| Que pode fazer chorar | que te puede hacer llorar |
| Flor do amanhecer | Flor del amanecer |
| Me dizendo que o Sol que vai nascer | Diciéndome que el sol que saldrá |
| Vai secar o teu pranto | secará tus lágrimas |
| Levar o meu canto | toma mi esquina |
| Pra te confortar | para consolarte |
| Vai secar o teu pranto | secará tus lágrimas |
| Levar o meu canto | toma mi esquina |
| Pra te confortar | para consolarte |
