Traducción de la letra de la canción The Blunted Weapon - Torchbearer

The Blunted Weapon (original)

We head back in disgrace
With the failed vision
Of Kaiser Willhelm II
So many lives we’ve lost
This our blinded weapon
Fell into depths and despair
This nation’s pride and honour
Lost and beyond repair
And so many dead
Now on the ocean floor lie
We head back in disgrace
With the failed vision
Of Kaiser Willhelm II
So many lives we’ve lost
What have we done
All was in vain
All blasts and fire
Drew us insane
With all the men that went down
The cold waters embrace
This our blinded weapon
Fell into depths and despair
This nation’s pride and honour
Lost and beyond repair
And so many dead
Now on the ocean floor lie

The Blunted Weapon (traducción)

Regresamos en desgracia
Con la visión fallida
Del Kaiser Willhelm II
Tantas vidas que hemos perdido
Esta es nuestra arma ciega
Cayó en las profundidades y la desesperación
El orgullo y el honor de esta nación
Perdido y más allá de la reparación
Y tantos muertos
Ahora en la mentira del fondo del océano
Regresamos en desgracia
Con la visión fallida
Del Kaiser Willhelm II
Tantas vidas que hemos perdido
Qué hemos hecho
Todo fue en vano
Todas las explosiones y el fuego
Nos volvió locos
Con todos los hombres que bajaron
Las aguas frías se abrazan
Esta es nuestra arma ciega
Cayó en las profundidades y la desesperación
El orgullo y el honor de esta nación
Perdido y más allá de la reparación
Y tantos muertos
Ahora en la mentira del fondo del océano