Traducción de la letra de la canción Where Night Is Total - Torchbearer

Where Night Is Total (original)

Now all is lost
We must turn back
They knew our plan
We fell into their trap
Seems the Britts have won
All hope is gone
Under heavy fire
The flames are reaching higher
Just one grave error
And the outcome was set for us
One… grave… error
Now all is lost
We must turn back
They knew our plan
We fell into their trap
Seems the Britts have won
All hope is gone
Under heavy fire
The flames are reaching higher
Here in the end of may
Our fleets saddest day
In our final draw
We go down deep below
In this battle of Jutland
Where our German fleet was crushed
In this battle of Jutland
Where the reign of the sea was lost

Where Night Is Total (traducción)

Ahora todo está perdido
debemos dar la vuelta
Sabían nuestro plan
Caímos en su trampa
Parece que los Britts han ganado
Ya no hay esperanza
bajo fuego pesado
Las llamas están llegando más alto
Solo un grave error
Y el resultado fue fijado para nosotros
Un... grave... error
Ahora todo está perdido
debemos dar la vuelta
Sabían nuestro plan
Caímos en su trampa
Parece que los Britts han ganado
Ya no hay esperanza
bajo fuego pesado
Las llamas están llegando más alto
Aquí a finales de mayo
El día más triste de nuestra flota
En nuestro sorteo final
Bajamos muy abajo
En esta batalla de Jutlandia
Donde nuestra flota alemana fue aplastada
En esta batalla de Jutlandia
Donde se perdió el reinado del mar