Traducción de la letra de la canción Towers of Fire - Torture Squad

Towers of Fire (original)

In the world I’m living
Hell’s in front of my eyes
Ignorance stands to burn the reasons of mankind
Black flames of pure insanity
From the sky will come the truth
A threat reveals to the world… power in the hands of fools
Screams of panic in the building on fire
Slaves of faith against the beast’s empire
And the flames consuming higher and higher…
Critical time in the dawn of a new day
Bound new era by the evil’s way
Where is peace?
It’s gone away!
Towers on fire!
Diabolical forces ruling
From the acts of human race
This kind of situation finishes in disgrace
Blind by faith and hate
An unruly wish to kill
Across the times this same shit comes to spill
Hopeless people walking around
A cloud of dust and terrible sounds
The burning tower is falling to the ground
The world’s watching… while you die
Death embraces you!
You can’t deny
I’m not guilty for you folly fight
Towers on fire!
Innocent people had paid with their lives
They were used in their ominous fight
For all that you saw, you can’t deny
Awful thoughts unleashing hate
Leaving the world at the edge of hell’s gate
The wheels of doom continue their way
Unveiling the facts… prepare to pray
Time is over and the sky is so grey!
Page of blood!
Terrorism condition
The world walks to the last premonition: death!
Repeat verse #1 and #2

Towers of Fire (traducción)

En el mundo que estoy viviendo
El infierno está frente a mis ojos
La ignorancia está para quemar las razones de la humanidad
Llamas negras de pura locura
Del cielo vendrá la verdad
Una amenaza revela al mundo... el poder en manos de los tontos
Gritos de pánico en el edificio en llamas
Esclavos de la fe contra el imperio de la bestia
Y las llamas consumiendo más y más alto...
Momento crítico en el amanecer de un nuevo día
Nueva era unida por el camino del mal
¿Dónde está la paz?
¡Se ha ido!
¡Torres en llamas!
Las fuerzas diabólicas gobiernan
De los actos de la raza humana
Este tipo de situación acaba en desgracia
Ciego por la fe y el odio
Un deseo rebelde de matar
A través de los tiempos esta misma mierda viene a derramarse
Gente desesperada caminando
Una nube de polvo y terribles sonidos
La torre en llamas está cayendo al suelo
El mundo está mirando... mientras mueres
¡La muerte te abraza!
no puedes negar
No soy culpable por tu locura de pelea
¡Torres en llamas!
Personas inocentes habían pagado con sus vidas
Fueron utilizados en su ominosa lucha.
Por todo lo que viste, no puedes negar
Pensamientos horribles desatando el odio
Dejando el mundo al borde de la puerta del infierno
Las ruedas de la perdición siguen su camino
Revelando los hechos… prepárate para orar
¡Se acabó el tiempo y el cielo está tan gris!
¡Página de sangre!
Condición de terrorismo
El mundo camina hacia la última premonición: ¡la muerte!
Repite el versículo 1 y 2