| Girl in Calico (original) | Girl in Calico (traducción) |
|---|---|
| It’s on your lips | esta en tus labios |
| Held like a fist | Sostenido como un puño |
| A concussive wish | Un deseo conmovedor |
| To know you | Conocerte |
| You still laugh | todavía te ríes |
| To talk of the past | Para hablar del pasado |
| Now contrast | ahora contraste |
| We’re strangers | somos extraños |
| I still recall the day that we meet | Todavía recuerdo el día que nos conocimos |
| You were wearing your calico dress | Llevabas tu vestido de calicó |
| Out of all the things that I regret | De todas las cosas de las que me arrepiento |
| Honey you are not one of them | Cariño, no eres uno de ellos |
| We are mirrors | Somos espejos |
| The color clear | el color claro |
| As we disappear | A medida que desaparecemos |
| Life reappears | reaparece la vida |
| Our eyes are flint | Nuestros ojos son de pedernal |
| I meant what I meant | quise decir lo que quise decir |
| In sickness and health | En enfermedad y salud |
| I still recall the day that we meet | Todavía recuerdo el día que nos conocimos |
| You were wearing your calico dress | Llevabas tu vestido de calicó |
| Out of all the things that I regret | De todas las cosas de las que me arrepiento |
| Honey you are not one of them. | Cariño, no eres uno de ellos. |
