Traducción de la letra de la canción Poisonous Tongues - Trail Of Tears

Poisonous Tongues (original)

Dive into my arms now that all is forgotten
And walk with me hand in hand towards the end
No reason to attempt once you’ve been kissed
By poisonous tongues
I watch my hope
As it hangs pale from an old fragile rope
Dive into my arms now that all is forgotten
And walk with me hand in hand towards the end
Present fear is consequence
Smothered in my common sense
Will let our history be past
So we can sin together
Dive into my arms now that all is forgotten
And walk with me hand in hand
I’ll leave it all behind
And descend into your arms
Despite my promise
Despite what I already said
I’ll leave it all behind
And I’ll fall into your arms
If you could only open up my eyes
And wipe them clean from all this malice
I could have bought some time to lace my damnation

Poisonous Tongues (traducción)

Sumérgete en mis brazos ahora que todo está olvidado
Y camina conmigo de la mano hacia el final
No hay razón para intentarlo una vez que te han besado
Por lenguas venenosas
Veo mi esperanza
Como cuelga pálida de una cuerda vieja y frágil
Sumérgete en mis brazos ahora que todo está olvidado
Y camina conmigo de la mano hacia el final
El miedo presente es consecuencia
Sofocado en mi sentido común
Dejaremos que nuestra historia sea pasada
Para que podamos pecar juntos
Sumérgete en mis brazos ahora que todo está olvidado
Y camina conmigo de la mano
Lo dejaré todo atrás
Y descender a tus brazos
A pesar de mi promesa
A pesar de lo que ya dije
Lo dejaré todo atrás
Y caeré en tus brazos
Si solo pudieras abrir mis ojos
Y límpialos de toda esta malicia
Podría haber ganado algo de tiempo para atar mi condenación