Traducción de la letra de la canción The Face of Jealousy - Trail Of Tears

The Face of Jealousy (original)

I will sew shut the lips of the liars mouth
And silence who fails to see
A clean hit to the head of the ignorant whore
As a sign of how much you mean
If it’s so easy how come you struggle still
To gain some attention?
All your words so dated and pathetic
Feeding still from the plate of jealousy
Oh how you wish to climb up to my level
And spark some sorely needed light
Into a life so drained of everything you want
And ridden with prejustice
You never could face your own incompetence
You try to choke your envy as I watch
I embrace the silence as your words die out
Now that you’re hanging gasping
From the rope of guilt
Silence the one
You are the one
Who sorely needed the light
I will sew shut the lips of the liars mouth
And silence who fails to see
A clean hit to the head of the ignorant whore
As a sign of how much you mean
If it’s so easy how come you struggle still
To gain some attention?
All your words so dated and pathetic
Feeding still from the plate of jealousy

The Face of Jealousy (traducción)

Coseré los labios de la boca del mentiroso
Y silencio quien no ve
Un golpe limpio en la cabeza de la puta ignorante
Como una señal de lo mucho que significas
Si es tan fácil, ¿por qué sigues luchando?
¿Para llamar la atención?
Todas tus palabras tan anticuadas y patéticas
Alimentando todavía del plato de los celos
Oh, cómo deseas subir a mi nivel
Y encender un poco de luz muy necesaria
En una vida tan drenada de todo lo que quieres
Y montado con prejusticia
Nunca podrías enfrentar tu propia incompetencia
Tratas de ahogar tu envidia mientras observo
Abrazo el silencio mientras tus palabras mueren
Ahora que estás colgando jadeando
De la cuerda de la culpa
silenciar al uno
Eres el indicado
que tanto necesitaba la luz
Coseré los labios de la boca del mentiroso
Y silencio quien no ve
Un golpe limpio en la cabeza de la puta ignorante
Como una señal de lo mucho que significas
Si es tan fácil, ¿por qué sigues luchando?
¿Para llamar la atención?
Todas tus palabras tan anticuadas y patéticas
Alimentando todavía del plato de los celos