Traducción de la letra de la canción Dissociated - Traitors

Dissociated (original)

Somebody dumb me down
I’m swimming in a swamp of my thoughts and they’re making me drown
I wish for all this deep thought
All This deep rot
To cease to exist
And return me to bliss
Return me to bliss
It’s constricting and squeezing.
Sometimes I’m so paralyzed I’m barely
breathing.
In the midst of my angst I start day dreaming
You should’ve seen me
Always optimistic and my life had meaning
But I’m just wasting, reminiscing on times that were easy
I’m wasted potential
All shriveled and measly
This deep thought
This deep rot
It slowly just eats me
Flashes of darkness, the images so grisly
I’m swimming in a swamp of my misery
Somebody dumb me down
You should’ve seen me
Always optimistic and my life had meaning
But I’m just wasting, reminiscing on times that were easy
I’m wasted potential
All shriveled and measly

Dissociated (traducción)

Que alguien me haga el tonto
Estoy nadando en un pantano de mis pensamientos y me están ahogando
Deseo todo este pensamiento profundo
Toda esta podredumbre profunda
Dejar de existir
Y devuélveme a la dicha
Devuélveme a la dicha
Está constriñendo y apretando.
A veces estoy tan paralizado que apenas puedo
respiración.
En medio de mi angustia empiezo a soñar despierto
Deberías haberme visto
Siempre optimista y mi vida tenía sentido
Pero solo estoy desperdiciando, recordando tiempos que fueron fáciles
Estoy desperdiciado potencial
Todo arrugado y mísero
Este pensamiento profundo
Esta podredumbre profunda
Lentamente solo me come
Destellos de oscuridad, las imágenes tan espantosas
Estoy nadando en un pantano de mi miseria
Que alguien me haga el tonto
Deberías haberme visto
Siempre optimista y mi vida tenía sentido
Pero solo estoy desperdiciando, recordando tiempos que fueron fáciles
Estoy desperdiciado potencial
Todo arrugado y mísero