Traducción de la letra de la canción LA2JPN - Tre Capital, Mathaius Young

LA2JPN (original)

She fuck with the kid, she know what I’m 'bout
I just wanna count dollar amounts
Fuck buying chains, I could buy land
Need to be out, Bape in Japan
Looking at fabrics, owning my masters
That’s what you call, stick to the plan
Could’ve been caught with a stick in my hand
Quiet down nigga, you’re just a fan
Hustled way harder than most that I know
I push these classics as if it was coke
Thank god my mom and my pop helped me grow
Life altercations got me feeling low
But yet somehow, gotta survive
Sleeping on me that’s suicide
Facing these changes, rivers & tides
You decide, we’ve been deprived
Hell of a life with so much to give
Show em' my worth I gotta be big
There’s been a shift I ain’t sleeping as much
Hungry as ever I’m feeling a rush
Been almost a decade and still I remain
Scarred by the time I had wasted to gain
Everything now took way harder to claim
Many homies turned they back it’s a shame, shame, shame
I took them back with the basics
Grind way too hard can’t escape it
Fuck the crown, the throne I’ma take it
The coldest ever let’s face it
My story represents greatness
Whichever records I’ll break it
We persevered through the fake shit
We outta here trust your patience
She fuck with the kid, she know what I’m 'bout
I just wanna count dollar amounts
Fuck buying chains, I could buy land
Need to be out, Bape in Japan
Looking at fabrics, owning my masters
That’s what you call, stick to the plan
Could’ve been caught with a stick in my hand
Quiet down nigga, you’re just a fan
She fuck with the kid, she know what I’m 'bout
I just wanna count dollar amounts
Fuck buying chains, I could buy land
Need to be out, Bape in Japan
Looking at fabrics, owning my masters
That’s what you call, stick to the plan
Could’ve been caught with a stick in my hand
Quiet down nigga, you’re just a fan
All of my dawgs wit me
Go and send shots, I’ma dodge 50
Sip Hennessy, a bad broad with me
Took the top off I need it all
Need that dope shit I’m on call
Bro servin the dope, know he go hard
Said she love snow friends gon' ball
Took a few trips to that stall
Need that big guap, we don’t talk
Calling big shots and go off
Took 'em ten years to get raw
Ten toes down, never gon' fall…
Make it rain baby
I’m the one I can put you on game
Stack up, never did it for the fame
Get a check, dip out, switch lanes
She fuck with the kid, she know what I’m 'bout
I just wanna count dollar amounts
Fuck buying chains, I could buy land
Need to be out, Bape in Japan
Looking at fabrics, owning my masters
That’s what you call, stick to the plan
Could’ve been caught with a stick in my hand
Quiet down nigga, you’re just a fan
She fuck with the kid, she know what I’m 'bout
I just wanna count dollar amounts
Fuck buying chains, I could buy land
Need to be out, Bape in Japan
Looking at fabrics, owning my masters
That’s what you call, stick to the plan
Could’ve been caught with a stick in my hand
Quiet down nigga, you’re just a fan

LA2JPN (traducción)

Ella jode con el niño, ella sabe lo que estoy haciendo
Solo quiero contar cantidades en dólares
A la mierda comprando cadenas, podría comprar tierras
Necesito estar fuera, Bape en Japón
Mirando telas, siendo dueño de mis maestros
Eso es lo que llamas, apégate al plan
Podría haber sido atrapado con un palo en mi mano
Cálmate negro, solo eres un fan
Empujado mucho más duro que la mayoría que conozco
Empujo estos clásicos como si fuera coca
Gracias a Dios mi mamá y mi papá me ayudaron a crecer
Los altercados de la vida me hicieron sentir mal
Pero, sin embargo, de alguna manera, tengo que sobrevivir
Dormir sobre mí eso es suicidio
Frente a estos cambios, ríos y mareas
Tú decides, nos han privado
Infierno de una vida con tanto para dar
muéstrales mi valor, tengo que ser grande
Ha habido un turno en el que no duermo tanto
Hambriento como siempre, me siento apurado
Ha pasado casi una década y todavía sigo
Marcado por el tiempo que había perdido para ganar
Ahora todo era mucho más difícil de reclamar
Muchos homies dieron la espalda, es una vergüenza, vergüenza, vergüenza
Los recuperé con lo básico.
Moler demasiado fuerte no puedo escapar
A la mierda la corona, el trono lo tomaré
El más frío de todos, seamos realistas.
Mi historia representa la grandeza
Cualquier récord lo romperé
Perseveramos a través de la mierda falsa
Salimos de aquí confiamos en tu paciencia
Ella jode con el niño, ella sabe lo que estoy haciendo
Solo quiero contar cantidades en dólares
A la mierda comprando cadenas, podría comprar tierras
Necesito estar fuera, Bape en Japón
Mirando telas, siendo dueño de mis maestros
Eso es lo que llamas, apégate al plan
Podría haber sido atrapado con un palo en mi mano
Cálmate negro, solo eres un fan
Ella jode con el niño, ella sabe lo que estoy haciendo
Solo quiero contar cantidades en dólares
A la mierda comprando cadenas, podría comprar tierras
Necesito estar fuera, Bape en Japón
Mirando telas, siendo dueño de mis maestros
Eso es lo que llamas, apégate al plan
Podría haber sido atrapado con un palo en mi mano
Cálmate negro, solo eres un fan
Todos mis amigos conmigo
Ve y envía disparos, voy a esquivar 50
Bebe Hennessy, una mala chica conmigo
Me quité la parte superior. Lo necesito todo.
Necesito esa mierda de droga que estoy de guardia
Bro sirviendo la droga, sé que va duro
Dijo que ama a los amigos de la nieve gon' ball
Hice algunos viajes a ese puesto
Necesito ese gran guap, no hablamos
Llamar a los peces gordos y salir
Les tomó diez años volverse crudos
Diez dedos de los pies hacia abajo, nunca gon 'caer ...
Haz que llueva bebé
Yo soy el que puedo ponerte en el juego
Apilar, nunca lo hice por la fama
Obtener un control, salir, cambiar de carril
Ella jode con el niño, ella sabe lo que estoy haciendo
Solo quiero contar cantidades en dólares
A la mierda comprando cadenas, podría comprar tierras
Necesito estar fuera, Bape en Japón
Mirando telas, siendo dueño de mis maestros
Eso es lo que llamas, apégate al plan
Podría haber sido atrapado con un palo en mi mano
Cálmate negro, solo eres un fan
Ella jode con el niño, ella sabe lo que estoy haciendo
Solo quiero contar cantidades en dólares
A la mierda comprando cadenas, podría comprar tierras
Necesito estar fuera, Bape en Japón
Mirando telas, siendo dueño de mis maestros
Eso es lo que llamas, apégate al plan
Podría haber sido atrapado con un palo en mi mano
Cálmate negro, solo eres un fan