Traducción de la letra de la canción Old Fashioned - Tre Capital, Lil B

Old Fashioned (original)

FUCK
IMA KILL THIS SHIT
THATS THE BOTTOM THE LINE
TRYNNA SAVE THE HUMAN RACE WITH EVERY LP, EVERY RHYME
TIRED OF TELLING THIS GENERATION IM ONE OF A KIND
IM TO TAPPED IN CAUGHT EM LACKING INDUSTRY BOUT TO GO BLIND
TRE CAP BACK UP ON THE SCENE I TOOK A BREAK TO CLEAR MY MIND
TORE UP STAGES SO COURAGEOUS HAVEN’T EVEN REACHED MY PRIME
THIS IS GREATNESS IN THE MAKING LOOK HOW EVERYTHING ALIGNED
OVEN COOKED THE RHYMES, SO YOU KNOW IT HAD TO TAKE SOME TIME
LABELS PASSED UP ON ME AND I LEAD THEY ARISTS TO SOME HITS
TRYNNA STEAL THE SWAG BUT UNDER BLUE LIGHTS WE SEE COUNTERFEITS
HAD NO POT TO PISS BUT FAM IS STRAIGHT, YOU SEE HOW IT IS
WE BEEN THROUGH SOME STRUGGLES REAL NIGGAS KNOW HOW HARD IT GETS
HUMBLE AS THEY COME BUT FUCK WITH ME ILL SHOW YOU DARK ABYSS
THREW THIS SHIT OFF THE BACKBOARD
OTHER TEAMS IS THROWING FITS
I’MA WIN IN THE END I’M THE TORTOISE IN THIS RACE
KEEP THAT FAKE ASS SHIT FROM ROUND ME TRYNNA KNOCK ME OUTTA ME PACE
GOODNESS GRACIOUS
I’M OLD FASHIONED
I’M OLD FASHIONED
WORLD GETTING COLDER NEED TO SEE THE MONEY STACKING
FINALLY GOT OLDER SO I HAD TO GET IT CRACKING
THIS IS REAL LIFE GOTTA STAY WAY FROM DISTRACTIONS
WANNA SAY WE SO OLD FASHIONED LIKE THAT
FELL ME THAT HENNESSEY
YOU FEEL ME
POURING UP THAT COGNAC
YEAH SHOUT OUT TRE CAP …
WE OLD FASHIONED!!!
I FEEL LIKE I GOT THE HENNY POURED UP IN THE CUP
LIL B MY FRIEND SO WHAT?
THE BASED GOD MY FRIEND BUT YOU DON’T KNOW ENOUGH
I’M SO OLD FASHIONED LIKE THAT CUP
WITH THE ICE ON THE ROCKS BUT THAT AIN’T ENOUGH
OLD FASHION
I’M SO FASHIONABLE
I’M OLD FASHIONNNNNN
YEAH
MY NAME IS LIL B FOR LIL BOSS
I KNOW THE BASED GOD SO I…
JUST GOTTA FLOSS
I KNOW EVERYBODY IN THE WORLD WANNA SEE THAT
SO WHY WOULD I NOT BELIEVE THAT
CAME FROM THE BOTTOM
I DONE HUSTLED SO HARD
I SEEN A WHOLE LOTTA SHIT BUT I NEVER LEFT MY GUARD POST
SHOUT OUT TO THE WARRIORS AND ALL OF THOSE
EVERYBODY IN THE ARMY AND NAVY
SALUTE YOU WE GONNA GO CRAZY
AIR FORCE MEN
WE NEVER FORCE THEM
WE JUST LIVING LIFE LIKE HORSEMEN
THE FOUR HORSEMEN AGAIN, IT’S LIL B!!!
BUT WE DON’T FORGET THAT
NEVER FORGET WHAT WE BEEN THROUGH WE JUST SPIT THAT
WE BE TRYING NOT TO SPIT BACK
WHEN THEY SPIT BUT
THIS RAP IS RAPPED
I’M OLD FASHIONED
YOU FEEL ME
I’M OLD FASHIONED
IT’S YOUR BOY LIL B
I KNOW THE BASED GOD
TRE CAP I SEE YOU

(traducción)

MIERDA
IMA MATAR ESTA MIERDA
ESO ES EL FONDO DE LA LÍNEA
TRYNNA SALVA LA RAZA HUMANA CON CADA LP, CADA rima
CANSADO DE DECIR A ESTA GENERACIÓN QUE SOY ÚNICO EN SU CLASE
IM TO TAPPED IN ATRAPADO EM FALTA DE INDUSTRIA A PUNTO DE QUEDARSE CIEGO
TRE CAP VUELVE A LA ESCENA ME TOMÉ UN DESCANSO PARA DEJAR MI MENTE
DESTRUYE ETAPAS TAN VALIENTE NI SIQUIERA HA ALCANZADO MI MEJOR
ESTO ES GRANDEZA EN CONSTRUCCIÓN MIRA CÓMO SE ALINEÓ TODO
EL HORNO COCINÓ LAS RIMAS, PARA QUE SABES QUE TENÍA QUE TOMAR UN TIEMPO
LAS ETIQUETAS ME HAN PASADO Y YO LLEVO A ELLOS ARISTOS A ALGUNOS ÉXITOS
TRYNNA ROBA EL BOTIN PERO BAJO LUCES AZULES VEMOS FALSIFICACIONES
NO TENIA OLLA PARA MEAR PERO FAM ES HETERO YA VES COMO ES
HEMOS PASADO ALGUNAS LUCHAS NIGGAS DE VERDAD SABE LO DIFÍCIL QUE SE PONE
HUMILDES COMO VIENEN PERO JÓDAME CONMIGO TE MOSTRARÉ UN ABISMO OSCURO
TIRO ESTA MIERDA POR EL TABLERO TRASERO
OTROS EQUIPOS ESTÁN TIRANDO FIT
SOY GANADOR AL FINAL SOY LA TORTUGA EN ESTA CARRERA
MANTÉN ESA MIERDA FALSA ALREDEDOR DE MÍ TRYNNA KNOCK ME OUTTA ME PACE
GRACIA DIVINA
ESTOY PASADO DE MODA
ESTOY PASADO DE MODA
EL MUNDO SE ENFRIA NECESITA VER EL DINERO QUE SE ACUMULA
FINALMENTE ENVEJECÍ, ASÍ QUE TENÍA QUE HACERLO FUNCIONAR
ESTA ES LA VIDA REAL DEBE MANTENERSE LEJOS DE LAS DISTRACCIONES
QUIERO DECIR QUE SOMOS TAN ANTIGUOS ASI
ME CAÍÓ ESE HENNESSEY
ME SIENTES
VERTIR ESE COÑAC
SÍ GRITA TRE CAP...
ESTAMOS A LA ANTIGUA!!!
SIENTO COMO TENGO EL HENNY VERTIDO EN LA TAZA
LIL B MI AMIGO ¿Y QUÉ?
EL DIOS SE BASE AMIGO PERO TU NO SABES LO SUFICIENTE
SOY TAN ANTIGUO COMO ESA COPA
CON EL HIELO EN LAS ROCAS PERO ESO NO ES SUFICIENTE
PASADO DE MODA
ESTOY TAN DE MODA
SOY ANTIGUO NNNNN
SÍ
MI NOMBRE ES LIL B PARA LIL BOSS
CONOZCO AL DIOS BASADO, ASÍ QUE...
SOLO TENGO QUE USAR SEDA INDICADA
SÉ QUE TODOS EN EL MUNDO QUIEREN VER ESO
ENTONCES POR QUÉ NO CREERÍA ESO
VINO DESDE EL FONDO
HE HECHO TAN DURO
VI MUCHAS MIERDAS PERO NUNCA DEJÉ MI PUESTO DE GUARDIA
UN GRITO A LOS GUERREROS Y A TODOS ELLOS
TODOS EN EL EJÉRCITO Y LA MARINA
SALUDO NOS VOLVEREMOS LOCOS
HOMBRES DE LA FUERZA AÉREA
NUNCA LOS FORZAMOS
SOLO VIVIMOS LA VIDA COMO JINETES
LOS CUATRO JINETES OTRA VEZ, ES EL PEQUEÑO B!!!
PERO NO LO OLVIDAREMOS
NUNCA OLVIDES LO QUE PASÓ, SOLO ESCUPEMOS ESO
ESTAREMOS TRATANDO DE NO ESCUPIR
CUANDO ESCUPEN PERO
ESTE RAP ES RAPIDO
ESTOY PASADO DE MODA
ME SIENTES
ESTOY PASADO DE MODA
ES TU HIJO LIL B
CONOZCO AL DIOS BASADO
TRE CAP TE VEO