Traducción de la letra de la canción I Don't Miss the Misery - Treat

I Don't Miss the Misery (original)

I was a man with a mission
when I got lost in space
Saw the seeds of creation
blowin' up in my face, yeah!
Now I’m movin on — ch-ch-changes
Turning pages — all the damage’s done
I don’t miss the wolf’s cry
in the dead of night,
the dark side of shining bright,
heartbreaks from running wild and crazy
I don’t miss the misery
Deep down there’s no stone unturned
Some fools just never learn
Won’t hold on 'til I crash and burn, baby
I don’t miss the misery
can I take a rejection
Some gravel skating the ice yeah!
I guess love and affection
always comes with a price
And I know it’s a habit
Gotta break it — sing another song
I don’t miss the wolfs cry…

(traducción)

Yo era un hombre con una misión
cuando me perdí en el espacio
Vio las semillas de la creación
explotando en mi cara, ¡sí!
Ahora sigo adelante, ch-ch-cambios
Pasar páginas: todo el daño está hecho
No extraño el grito del lobo
en la muerte de la noche,
el lado oscuro de brillar intensamente,
corazones rotos por correr salvaje y loco
No echo de menos la miseria
En el fondo no hay piedra sin remover
Algunos tontos simplemente nunca aprenden
No aguantaré hasta que me estrelle y me queme, nena
No echo de menos la miseria
¿puedo aceptar un rechazo?
Un poco de grava patinando sobre hielo, ¡sí!
Supongo que el amor y el cariño
siempre viene con un precio
Y sé que es un hábito
Tengo que romperlo, canta otra canción
No extraño el grito de los lobos...