Traducción de la letra de la canción Ride Me High - Treat

Ride Me High (original)

Wastin' time every day
'Til the sun is goin' down
I hear the sound, it’s in my head
That keeps goin' round
Oh, I love it, when it’s over
Oh, I love it
Tryin' to get away
From this nine-to-five machine
No one can stop me
I show you what I mean
Ride me high tonight
(Oh, let’s ride tonight)
Ride me high tonight
(Oh, we make it alright)
Ride me high tonight
(Come on and ride me tonight)
Ride me high tonight
I need a girl who makes me feel
Like I’m spinning like a wheel
In the night I’ll play to win
I’ll choose the cards I deal
Oh, I love it, when it’s over
Oh, I love it
Tryin' to get away
From this nine-to-five machine
No one can stop me
I show you what I mean
(Stop me!)
Ride me high tonight
Ride me high tonight
(Come on and ride me tonight)
Ride me high tonight
Ride me high tonight
Come on, let’s ride!
Ride me high tonight
Ride me high tonight
Ride me high tonight
(Come on and fly tonight)
Ride me high tonight
(We gonna make it alright)
Ride me high tonight
(Move a little closer)
Ride me high tonight
(Come on and ride me tonight)
Ride me high tonight
(Yeah!)
Ride me high tonight
(Come on and ride me)
Ride me high tonight
(Ooh, it feels so good, yeah)
Ride me high tonight
Ride me high tonight

Ride Me High (traducción)

Perdiendo el tiempo todos los días
Hasta que el sol se ponga
Escucho el sonido, está en mi cabeza
Eso sigue dando vueltas
Oh, me encanta, cuando se acaba
Oh, me encanta
Tratando de escapar
De esta máquina de nueve a cinco
Nadie me puede parar
Te muestro lo que quiero decir
Montame alto esta noche
(Oh, cabalguemos esta noche)
Montame alto esta noche
(Oh, lo hacemos bien)
Montame alto esta noche
(Vamos y móntame esta noche)
Montame alto esta noche
Necesito una chica que me haga sentir
Como si estuviera girando como una rueda
En la noche jugaré para ganar
Elegiré las cartas que trato
Oh, me encanta, cuando se acaba
Oh, me encanta
Tratando de escapar
De esta máquina de nueve a cinco
Nadie me puede parar
Te muestro lo que quiero decir
(¡Detenme!)
Montame alto esta noche
Montame alto esta noche
(Vamos y móntame esta noche)
Montame alto esta noche
Montame alto esta noche
¡Vamos, cabalguemos!
Montame alto esta noche
Montame alto esta noche
Montame alto esta noche
(Vamos y vuela esta noche)
Montame alto esta noche
(Vamos a hacerlo bien)
Montame alto esta noche
(Acércate un poco más)
Montame alto esta noche
(Vamos y móntame esta noche)
Montame alto esta noche
(¡Sí!)
Montame alto esta noche
(Vamos y móntame)
Montame alto esta noche
(Ooh, se siente tan bien, sí)
Montame alto esta noche
Montame alto esta noche