| Walk up in the club shortie hangin from da ceillin,
| Caminar en el club shortie colgando de da ceillin,
|
| 10 thousand one’s mama lookin like a million,
| La mamá de 10 mil uno parece un millón,
|
| grown man hang, no place fo da children,
| hombre adulto colgado, no hay lugar para los niños,
|
| i know dis is Atlanta, but im stil talkin ginia,
| sé que esto es Atlanta, pero sigo hablando de ginia,
|
| me and money bags tradin musta seen us through the mirror,
| yo y las bolsas de dinero tradin deben habernos visto a través del espejo,
|
| they all lined up (cuz) jus to get near us,
| todos se alinearon (porque) solo para acercarse a nosotros,
|
| i swear in Miami was a chick just like it she bent down, backed up, and did the motor cycle
| Juro que en Miami era una chica igual que ella, se agachó, retrocedió e hizo la motocicleta.
|
| ohh baby u lookin so fantabulaso,
| ohh bebé te ves tan fantabulaso,
|
| you makin me wanna chase u for the besto,
| me haces querer perseguirte por el mejor,
|
| i’m justa hustla, i dem otha niggaz tipo
| Soy justa hustla, soy otha niggaz tipo
|
| smoke some furnest up, n cause a little trouble,
| fumar un poco más, y causar un pequeño problema,
|
| ohh u know u doin ya thing, (your thing),
| ohh, sabes que estás haciendo tus cosas, (tu cosa),
|
| n got cha body in vane,(in vane)
| n tengo cuerpo de cha en vano, (en vano)
|
| the show u givin me is insane,
| el espectáculo que me das es una locura,
|
| and i jus wanna know one thing,(baby)
| y solo quiero saber una cosa, (bebé)
|
| Are u a peforma,(are u a peforma),
| eres una peforma, (eres una peforma),
|
| i bet u dance in the mirrror,(i bet u dance in the mirror),
| apuesto a que bailas en el espejo, (apuesto a que bailas en el espejo),
|
| to see your body more clearer,(to see your body more clearer),
| ver tu cuerpo más claro, (ver tu cuerpo más claro),
|
| throw your clothes in the corner,
| tira tu ropa en la esquina,
|
| all I wanna know is,
| todo lo que quiero saber es,
|
| are u a peforma,(are u a peforma),
| eres una peforma,(eres una peforma),
|
| i bet u dance in the mirror,(to see your body more clearer)
| Apuesto a que bailas en el espejo, (para ver tu cuerpo más claro)
|
| throw your clothes in the corner,
| tira tu ropa en la esquina,
|
| Damn and i can see from a new bitty level,
| Maldición y puedo ver desde un nuevo nivel pequeño,
|
| stuft up in them jeans is a thing that is so swole,
| atascarse en los jeans es algo que está tan hinchado,
|
| n i can dance on you, like poppin on a local,
| n puedo bailar sobre ti, como poppin en un local,
|
| trick you like a tazer, cuz ya body goin down so slow,
| engañarte como un tazer, porque tu cuerpo va tan lento,
|
| damn you know you doin ya thing,
| maldita sea, sabes que estás haciendo tu cosa,
|
| Queen can i be your King,
| Reina, ¿puedo ser tu rey?
|
| the show u givin is insane,
| el espectáculo que estás dando es una locura,
|
| and i just wanna know one thing,(baby)
| y solo quiero saber una cosa, (bebé)
|
| Are u a peforma,(oohoooho)(are u a peforma),
| ¿Eres una peforma, (oohoooho) (eres una peforma),
|
| i bet chu dance in the mirror, (i bet you dance in the mirror)
| apuesto a que bailas en el espejo, (apuesto a que bailas en el espejo)
|
| to see your body more clearer,(to see your body more clearer),
| ver tu cuerpo más claro, (ver tu cuerpo más claro),
|
| throw your clothes in the corner,
| tira tu ropa en la esquina,
|
| all i wanna know is are u a peforma,(are u a peforma)
| todo lo que quiero saber es si eres una peforma, (eres una peforma)
|
| i bet u dance in the mirror,(I bet you dance in the mirror)
| apuesto a que bailas en el espejo, (apuesto a que bailas en el espejo)
|
| throw your clothes in the corner
| tira tu ropa en la esquina
|
| are you a peforma
| eres una peforma
|
| you know you make me wonder,(if its what i wanna do shortie)
| sabes que me haces preguntar, (si es lo que quiero hacer, enano)
|
| make it rain,(for ya baby)
| haz que llueva, (para ti bebé)
|
| now 50 had 21 qeustions, but i only got one
| ahora 50 tenía 21 preguntas, pero solo recibí una
|
| are you a performa, are you that one
| eres un performa, eres ese
|
| do you dance in ya room by yourself
| ¿bailas en tu habitación solo?
|
| you could do it, do it till your of breathe
| podrías hacerlo, hazlo hasta que te quedes sin aliento
|
| yeeah she got a arch in her back,
| sí, ella tiene un arco en la espalda,
|
| yeeah she know how to throw it back
| sí, ella sabe cómo devolverlo
|
| yeeah i think i like it like dat,
| sí, creo que me gusta así,
|
| yeeah ima spin a couple stacks
| sí, voy a girar un par de pilas
|
| any time she walk by, it seem like we cought eye
| cada vez que ella pasa, parece que nos miramos
|
| anotha sweat, anotha style, den shawty talk fly,
| anotha sudor, anotha estilo, den shawty talk fly,
|
| then stand on the beach, she make grands on her feet,
| luego se para en la playa, ella hace grandes en sus pies,
|
| i gotta see ya once a week, I think shortie own me,
| tengo que verte una vez a la semana, creo que la pequeña es mi dueña,
|
| or could it be she digin me, a couple shots of Hennesy,
| o podría ser que ella me entendiera, un par de tragos de Hennesy,
|
| in between the sheets in a suite is where we fina be,
| entre las sábanas de una suite es donde podemos estar,
|
| lights off, dress gone nible on my neck bone
| luces apagadas, el vestido se ha vuelto ligero en el hueso de mi cuello
|
| sayin dat she love me, while she scratchin witt her press on’s,(press on’s) | diciendo que ella me ama, mientras se rasca con su prensa, (pulsa) |