Traducción de la letra de la canción Black Roses - Trey Songz

Black Roses (original)

Eeeh eeeh eehh eehh
Yuppp!
Who knew we would be where we are here today?
Yeah
Who knew that your heart had a cost i would pay
Girl
Ain’t gone be all peaches, I thought trough the pain you would stay
I guess… life is no fare no, no
Just listen to me, we can’t go on
Pretending to be like we’re so strong (strong)
Love (love), gone (gone), gone with the wind
I’ve got something to give to you
Yupp
Black roses for this dyin' love
Now we’re breakin' up
Since we’re givin' up
Black roses and Early Valentine
Special delivery just for you and I
Who knew our love would ever be
Called a memory
Who knew my home for happiness would soon be misery?
Hate that we’re so distant girl do you even miss me at all
I guess… life is no fare no no no
Just listen to me we can’t go on
Pretending to be, like we’re so strong (strong)
Love (love), gone (gone), gone with the wind
I’ve got something to give to you
Can’t sleep can’t eat (no)
I can’t erase the pain (no)
'cause I still feel your heart beat (yupp)
A million miles away (I can’t)
I can’t think, can’t sleep (no)
I can’t erase the pain (no)
Cause I still feel your heart beat (yupp)
A million miles away
I can’t think, can’t sleep, can’t eat
Can’t erase the pain (no)
'cause I still feel your heart beat
A million miles away
Black roses, black roses.

(traducción)

Eeeh eeeh eehh eehh
¡Sí!
¿Quién sabía que estaríamos donde estamos hoy aquí?
sí
Quién sabía que tu corazón tenía un costo que yo pagaría
Muchacha
No se han ido todos los melocotones, pensé que a través del dolor te quedarías
Supongo que... la vida no es tarifa, no, no
Solo escúchame, no podemos seguir
Fingiendo ser como si fuéramos tan fuertes (fuertes)
Amor (amor), ido (ido), ido con el viento
Tengo algo para darte
Sí
Rosas negras para este amor moribundo
Ahora estamos rompiendo
Ya que nos estamos rindiendo
Rosas negras y San Valentín temprano
Entrega especial solo para ti y para mí
¿Quién sabía que nuestro amor alguna vez sería?
Llamado un recuerdo
¿Quién sabía que mi hogar para la felicidad pronto sería miseria?
Odio que seamos una chica tan distante, ¿incluso me extrañas en absoluto?
Supongo que... la vida no es tarifa no no no
Solo escúchame, no podemos seguir
Fingiendo ser, como si fuéramos tan fuertes (fuertes)
Amor (amor), ido (ido), ido con el viento
Tengo algo para darte
No puedo dormir no puedo comer (no)
No puedo borrar el dolor (no)
porque todavía siento los latidos de tu corazón (sí)
A un millón de millas de distancia (no puedo)
No puedo pensar, no puedo dormir (no)
No puedo borrar el dolor (no)
Porque todavía siento los latidos de tu corazón (sí)
Un millón de millas de distancia
No puedo pensar, no puedo dormir, no puedo comer
No puedo borrar el dolor (no)
porque todavía siento tu corazón latir
Un millón de millas de distancia
Rosas negras, rosas negras.