Traducción de la letra de la canción Don't Play - Trey Songz

Don't Play (original)

All night I’ve been fillin' up your cup
Dancin' on me while I’m feelin' up your butt
Ay girl, it’s on you, so what you wanna do?
We can take it to the hotel room
Oh yeah, she said she ain’t lookin' for love
I’m thinkin' that’s what’s up
Won’t you come roll with a nigga?
Let’s make this a night to remember
I want it right now, rippin' off your blouse
Last thing I wanna hear is, «Slow down»
Startin' to get wild, makin' sex sounds
Baby, tell me if you in or out
And girl don’t play
Let a nigga know now if you gon' leave or stay
'Cause I got a lot of girls that would love to take your place
Girl, it’s gettin' too late and I ain’t with these games
So girl, don’t play with me
Don’t play with me
Don’t play with me
Don’t play with me
Ain’t no need in playin' when you know just what you came for
Kissin' on your body and your spot is what I aim for
Glad your mind made up, hope it don’t change
From nothin' in the future, ain’t no frontin', all the bluffin'
It’s somethin' like my third album, you ready?
I’ma take you to Jupiter if you let me
I know this is our first time, don’t stress it
I know you ain’t a hoe, or else I wouldn’t go so low
I like that and you like that
I need that and you need that
You’re love hungry, I feed that
Don’t trip, baby, use your lips, baby
Let’s get crazy, go below my hips maybe
You lovin'
If you suck it
Let’s get nasty
I wanna do everything that you ask me, but
And girl don’t play
Let a nigga know now if you gon' leave or stay
'Cause I got a lot of girls that would love to take your place
Girl, it’s gettin' too late and I ain’t with these games
So girl, don’t play with me
Why would I be wrong if I thought you came here tonight?
To give me your all, don’t wanna talk, baby look at the time
Why, oh, why would I be wrong if I’m tryna be patient?
But I don’t wanna wait, so I’m sayin' to you girl, don’t wait
Girl don’t play
Let a nigga know now if you gon' leave or stay
'Cause I got a lot of girls that would love to take your place
Girl, it’s gettin' too late and I ain’t with these games
So girl, don’t play with me
It’s a lot of girls at the club, we just left it
You got my time, girl, don’t you disrespect it
And if we ain’t sexin', you sendin' the wrong message
Why you wanna play with me?
Why you wanna play with me?
Why you wanna play with me?
Don’t play with me

(traducción)

Toda la noche he estado llenando tu taza
Bailando sobre mí mientras te toco el trasero
Ay niña, depende de ti, entonces, ¿qué quieres hacer?
Podemos llevarlo a la habitación del hotel.
Oh sí, ella dijo que no está buscando amor
Estoy pensando que eso es lo que pasa
¿No vendrás a rodar con un negro?
Hagamos de esta una noche para recordar
Lo quiero ahora mismo, arrancándote la blusa
Lo último que quiero escuchar es, «Reduce la velocidad»
Empezando a volverse salvaje, haciendo sonidos sexuales
Baby, dime si entras o sales
Y la niña no juega
Hazle saber a un negro si te vas o te quedas
Porque tengo muchas chicas a las que les encantaría ocupar tu lugar
Chica, se está haciendo demasiado tarde y no estoy con estos juegos
Así que niña, no juegues conmigo
no juegues conmigo
no juegues conmigo
no juegues conmigo
No hay necesidad de jugar cuando sabes exactamente a qué viniste
Besar tu cuerpo y tu lugar es lo que busco
Me alegro de que te hayas decidido, espero que no cambie
De nada en el futuro, no es ningún frontin', todo el bluffin'
Es algo así como mi tercer álbum, ¿estás listo?
Te llevaré a Júpiter si me dejas
Sé que es nuestra primera vez, no te estreses.
Sé que no eres una azada, o de lo contrario no iría tan bajo
Me gusta eso y te gusta eso
Necesito eso y tu necesitas eso
Tienes hambre de amor, yo alimento eso
No tropieces, bebé, usa tus labios, bebé
Vamos a volvernos locos, ir debajo de mis caderas tal vez
te encanta
Si lo chupas
seamos desagradables
Quiero hacer todo lo que me pidas, pero
Y la niña no juega
Hazle saber a un negro si te vas o te quedas
Porque tengo muchas chicas a las que les encantaría ocupar tu lugar
Chica, se está haciendo demasiado tarde y no estoy con estos juegos
Así que niña, no juegues conmigo
¿Por qué estaría equivocado si pensara que viniste aquí esta noche?
Para darme todo, no quiero hablar, cariño, mira la hora
¿Por qué, oh, por qué estaría equivocado si trato de ser paciente?
Pero no quiero esperar, así que te digo chica, no esperes
chica no juegues
Hazle saber a un negro si te vas o te quedas
Porque tengo muchas chicas a las que les encantaría ocupar tu lugar
Chica, se está haciendo demasiado tarde y no estoy con estos juegos
Así que niña, no juegues conmigo
Hay muchas chicas en el club, lo dejamos
Tienes mi tiempo, niña, no lo faltes al respeto
Y si no tenemos sexo, estás enviando el mensaje equivocado
¿Por qué quieres jugar conmigo?
¿Por qué quieres jugar conmigo?
¿Por qué quieres jugar conmigo?
no juegues conmigo